Simpulan Bahasa
Daun Neraca
Piring pada timbangan.
“Ketua kampung menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'daun neraca' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kata Kiasan Bertema: Sindir
Himpunan simpulan bahasa dan peribahasa berkaitan tema Sindir.
Peribahasa
Daun Nipah Dikatakan Daun Labu
Salah faham yang terbit kerana malas bertanya.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'daun nipah dikatakan daun...”
Peribahasa
Dek Sukar Berkampuh Ijuk, Nan Adat Diturut Jua
Bagaimana miskin sekalipun, adat terpaksa diturut juga.
“Peribahasa 'dek sukar berkampuh ijuk, nan adat diturut jua' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Simpulan Bahasa
Dendam Benci
Sangat dendam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'dendam benci'.”
Peribahasa
Deras Datang Dalam Kena
Membuat sesuatu dengan tergesa-gesa akan mendatangkan kerugian.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'deras datang...”
Peribahasa
Di Luar Merah, Di Dalam Pahit
Janganlah percaya akan perkataan yang manis-manis kerana biasanya berisi tipu daya yang busuk.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'di luar merah, di...”
Peribahasa
Di Mana Kayu Bongkok, Di Sanalah Hendak Meniti
Individu atau orang yang bodoh mudah kena tipu.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'di mana...”
Peribahasa
Di Padang Orang Berlari, Di Padang Sendiri Berjingkat
Suka menerima hak orang sahaja tetapi tidak memberi hak sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'di padang...”
Simpulan Bahasa
Digenggam Tiada Tiris
Paling hemat dengan wang dan lain-lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'digenggam tiada tiris'.”
Peribahasa
Dikacak Betis Sudah Bak Betis, Dikacak Lengan Sudah Bak Lengan
Kiasan tentang sikap seseorang yang merasa dirinya sudah cukup dalam segala hal (tidak memerlukan bantuan orang lain).
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, dikacak betis sudah bak betis, dikacak lengan...”
Peribahasa
Dilihat Pulut, Ditanak Berderai
Apa yang kelihatan pada lahirnya berlainan dengan keadaan sebenarnya (kelihatan sebagai orang kaya tetapi sebenarnya miskin dan lain-lain).
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'dilihat pulut, ditanak berderai'.”
Peribahasa
Dipegang Lengan Sudah Bak Lengan, Dipegang Betis Sudah Bak Betis
Perihal angkuh atau sombongnya seseorang.
“Sikap seseorang yang perihal angkuh atau sombongnya seseorang sering diibaratkan dipegang lengan sudah bak lengan, dipegang...”
Peribahasa
Diperlelar Timba Ke Perigi, Tak Sekali, Sekali Pecah
Jangan diulang-ulang perbuatan jahat, lambat-laun mendapat sesuatu bencana juga.
“Peribahasa 'diperlelar timba ke perigi, tak sekali, sekali pecah' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Peribahasa
Ditarik Ia Menanduk, Digiring Ia Menyepak
Orang bodoh yang tidak mahu menurut nasihat.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'ditarik ia...”
Peribahasa
Duduk Di Dalam Tabir Langit-langit Berbau Tembelang
Perempuan yang berkurung dalam rumah tetapi kejahatannya diketahui orang.
“Peribahasa 'duduk di dalam tabir langit-langit berbau tembelang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan...”
Peribahasa
Duduk Meraut Ranjau, Berdiri Melihat Musuh
Sentiasa berusaha (berwaspada dan lain-lain).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'duduk meraut ranjau, berdiri...”
Peribahasa
Duduk Seorang Bersempit-sempit, Banyak Berlapang-lapang
Fikiran yang diperoleh daripada perbincangan lebih bernas daripada fikiran yang bersendiri.
“Peribahasa 'duduk seorang bersempit-sempit, banyak berlapang-lapang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Peribahasa
Dulukan Yang Dulu Merasa Garam
Mengutamakan orang tua-tua di dalam sesuatu pekerjaan.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'dulukan yang dulu merasa...”
Peribahasa
Durian Dengan Mentimun, Menggolek Rosak, Kena Golek Binasa
Individu atau orang yang lemah selalu berugi kerana tidak berdaya untuk melawan orang yang berkuasa.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'durian dengan mentimun, menggolek...”
Simpulan Bahasa
Emak Angkat
Wanita yang dijadikan seperti emak sendiri.
“Puan Salmah menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'emak angkat' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Peribahasa
Enggang Lalu Ranting Patah
Kesilapan yang berlalu dengan tidak sengaja meninggalkan kesan buruknya.
“Peribahasa 'enggang lalu ranting patah' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Peribahasa
Gajah Berak Besar, Kancil Hendak Berak Besar Juga, Akhirnya Kebebangan Juga
Orang miskin menderita kerana mencontohi kehidupan orang kaya.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gajah berak besar, kancil...”
Peribahasa
Gajah Berak Besar, Kancil Pun Hendak Berak Besar, Akhirnya Mati Kebebangan
Hendak meniru perbuatan orang besar (kaya), akhirnya diri sendiri yang binasa.
“Peribahasa 'gajah berak besar, kancil pun hendak berak besar, akhirnya mati kebebangan' menjadi peringatan kepada kita...”
Simpulan Bahasa
Ganti Rugi
Bayaran atau pampasan yang dibuat atas kerugian atau kerosakan.
“Ketua kampung menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'ganti rugi' agar tidak merosakkan masa depannya.”
