Sudah berlaku apa-apa yang dimaksudkan atau yang dicita-citakan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'nan dimaksudkan, sampai, nan diamalkan pecah' agar sentiasa berada...”
Orang hartawan yang selalu dermawan, orang muda adalah perhiasan dunia (untuk puji-pujian).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'orang kaya suka dimakan, orang muda selendang dunia', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Orang makan gaji, umur panjang tetapi perolehannya terhad.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'orang makan gaji, umur panjang rezeki beragakkan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Individu atau orang yang sudah tahu (pandai dan lain-lain) itu jangan diajar lagi.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'orang tua diajar makan dadih' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Jika ada perkara yang rahsia, pandailah menjaganya agar tidak diketahui orang.
“Perbuatan Jamil menyembunyikan rahsia dirinya umpama pandai makan, pandailah simpan.”
Serba salah untuk menyelesaikan pekerjaan yang sulit (jika diteruskan pun berbahaya).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'pipit tuli...”
Orang lain yang mendapat kesenangan, orang lain yang menanggung akibatnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pipit yang makan padi, merbah terbawa rendong' agar sentiasa...”
Membersihkan nama kaum kerabat daripada celaan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sebusuk-busuk daging, dikincah dimakan juga' agar sentiasa berada di...”
Berpatutan benar.
“Sikap seseorang yang berpatutan benar sering diibaratkan seperti bisai makan sepinggan.”
Mendapat malu dalam suatu majlis kerana kesalahan sendiri.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mendapat malu dalam suatu majlis kerana kesalahan sendiri persis perumpamaan, 'seperti cicak...”
Makin bodoh, makin cakap besar.
“Perumpamaan 'seperti ilmu padi hampa, makin lama makin mencangak' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal makin...”
Orang sombong yang tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan orang sombong yang tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya persis perumpamaan,...”
Siapa yang salah, dialah yang menanggung.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'siapa makan nangka, dialah kena getahnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Sudah biasa mengalami kesukaran hidup.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sudah biasa makan kerak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Suatu perselisihan yang susah didamaikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sudah ke tengah makan api' agar sentiasa berada di...”
Sudah banyak pengalaman.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sudah kenyang makan kerak', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Merahsiakan sesuatu hendaklah dengan sempurnanya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tahu makan tahu simpan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kalau tidak dapat dengan kekerasan, haruslah dengan lemah lembut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tak dapat didamak dipikat', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sudah terlambat baru dikerjakan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'telah busuk maka dipeda', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Berhemat cermatlah dalam semua perkara.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'telah habis maka dimakan' agar sentiasa berada di jalan...”
Setelah mendapat bencana baru ingat (menyesal).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'telah karam maka bertimba' agar sentiasa berada di jalan...”
Tiap-tiap perbuatan ada maksudnya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tembak yang beralamat, tujuan yang bermaksud', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Susah sekali.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'termakan di rambut'.”
Sesudah ditimpa kecelakaan (kemalangan) baru ingat akan jalan keluar (ikhtiar dan lain-lain).
“Peribahasa 'terperlus maka hendak menutup lubang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
