Yang baik itu biar di mana pun tempatnya akan tetap baik juga.
“Semua anak Pak Osman Berjaya dalam pelajaran. Begitulah jika benih yang baik, jatuh ke laut menjadi...”
Individu atau orang yang bodoh kalau diajar betul-betul, pandai juga sudahnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Walaupun hidup senang di negeri asing, ingat juga akan negeri sendiri. ayam beroga = ayam hutan.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'ayam beroga itu, kalau...”
Jika kasihkan anak isteri, berhentikanlah daripada mengasihi orang lain.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'jika kasih akan padi, buangkanlah akan rumput', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Hukuman haruslah dijatuhkan setimpal dengan kesalahan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jika salah sebatang dicabut, salah serumpun dibongkar, salah separak dirambah', sebagai panduan...”
Jika seseorang itu jahat asalnya maka jahat jualah kelakuannya (jika sesuatu rundingan itu sudah kusut pada permulaannya biasanya buntu juga kesudahannya).
“Peribahasa 'jikalau di hulu airnya keruh, tak dapat tidak di hilirnya keruh juga' menjadi peringatan kepada...”
Jika hati tidak suka, bagaimana senang pun, tetap berdukacita juga.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jikalau kita duduk di atas ciu emas sekalipun, namun hati tiada senang...”
Jikalau sudah miskin, orang pun tidak menyukai kita lagi.
“Peribahasa 'jikalau tiada rial di pinggang, saudara yang rapat menjadi renggang' menjadi peringatan kepada kita supaya...”
Individu atau orang yang berasal baik-baik itu walau miskin sekalipun tetapi budi bahasa dan sopan santun tetap ada.
“Puan Salmah sering berpesan, 'adapun manikam itu jika dijatuhkan ke dalam limbahan sekalipun, nescaya tiada akan...”
Individu atau orang yang tamak dan tidak bermalu itu tidak peduli akan nama baiknya (tidak terhalang oleh hukuman).
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'anjing itu jika dipukul sekalipun, berpulang juga ia ke tempat yang...”
Orang jahat, biarpun diberi nasihat, namun kalau mendapat kesempatan akan diulangnya juga perbuatan jahatnya itu. (= a. anjing itu, meskipun dirantai dengan rantai emas, nescaya berulang-ulang juga ia ke tempat najis, b. burung gagak itu jika dimandikan dengan air mawar sekalipun, tiada akan menjadi putih bulunya, c. gagak dimandikan tujuh kali sehari pun, takkan putih bulunya).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'arang itu,...”
Orang tamak, walaupun dikata, tidak akan malu.
“Perumpamaan 'bagai anjing itu jika dipukul sekalipun, berulang jua ia ke tempat yang banyak tulang' menjadi...”
Sifat jahat susah dibuang.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai arang itu jikalau dibasuh dengan air mawar sekalipun...”
Jika berusaha dengan gigih pasti akan berjaya.
“Adi yang bebal itu akhirnya lulus juga dalam peperiksaan setelah diajar dengan gigih oleh Cikgu Ana....”
Berapa bodoh pun orang kalau selalu diajar akan pandai juga.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'belakang parang sekalipun jika diasah tajam juga' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Lebih baik miskin daripada kaya menanggung hutang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biar bernasib duri, jika terbuang pun tidak mengapa; jangan bernasib kayu,...”
Individu atau orang yang sudah bertabiat jahat tidak dapat dibaiki lagi.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'burung gagak itu jikalau...”
Tetap meneruskan sesuatu pekerjaan mungkin akan mendatangkan hasil.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'cuba-cuba menanam mumbang, jika hidup turus negeri', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Biar berapa banyaknya harta, akan habis juga jika selalu diboroskan.
“Peribahasa 'gunung yang tinggi akan runtuh, jika setiap hari digali' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Kebenaran akan ternyata juga walaupun cuba disembunyikan oleh orang lain.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'intan itu jika terbenam dalam pelimbahan sekalipun tidak akan hilang cahayanya', yang...”
Siapa yang berasa tersindir, dialah yang berbuat sebagai yang disindirkan itu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jika ada padi, tentu ada hampanya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Tidak ada yang sempurna benar.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jika baik ada cacatnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak ada sesuatu perkara yang benar-benar sempurna.
“Sungguhpun Ali dikenali kerana kebaikannya, namun jika baik ada celanya apabila dia sering melakukan kesalahan di...”
Ikutlah nasihat orang yang lebih mengetahui.
“Pepatah yang mengatakan jika beranak ikut kata bidan amat sesuai diikuti oleh anak muda sekarang.”
