Berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat yang baru.
“Sikap seseorang yang berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat yang baru sering diibaratkan bagai...”
Berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat yang baru.
“Sikap seseorang yang berasa hairan dan tercengang-cengang apabila berada di tempat yang baru sering diibaratkan seperti...”
Pasangan yang bercerai kemudian berbaik semula atau orang yang merantau akhirnya pulang ke kampung halaman atau sesuatu benda yang sesuai pada tempatnya.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti pinang pulang ke...”
Melibatkan diri dalam urusan orang lain.
“Dalam perlawanan Piala Dunia 1962 antara Itali dan Chile, dua pemain Itali dibuang padang dan polis...”
Individu atau orang yang bermusuhan atau yang tidak sehaluan mustahil dapat dicampurkan jadi satu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'minyak dengan air adakah bercampur', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Masih muda benar.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'darah baru setampuk pinang' agar sentiasa berada di jalan...”
Menang tetapi rugi.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai ayam menang,...”
Juara atau orang yang handal di tempat atau di negara sendiri sahaja.
“Kebanyakan atlet kita jaguh kampung.”
Pengawal keamanan desa, pagar desa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'pagar kampung'.”
Ketua kampung.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'tua kampung'.”
Suka memaki-maki.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'mulut rampus'.”
Kekuasaan tertinggi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'tampuk kuasa'.”
Kuasa mutlak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'tampuk negeri'.”
Pemimpin tertinggi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'tampuk pimpinan'.”
Orang bodoh yang sombong, tidak sedar bahawa dirinya telah dipermainkan oleh orang lain. jelongok = selalu menengadah. rampung = rosak cuping hidungnya.
“Perumpamaan 'bagai jelongak kerbu rampung' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal orang bodoh yang sombong, tidak...”
Bersama atau berdamping.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'bercampur gaul'.”
Tempat kelahiran.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'kampung halaman'.”
Penghulu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'kepala kampung'.”
Tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'melanting menuju tampuk'.”
Perselisihan yang tidak mungkin diselesaikan lagi.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'putus kelikir, rampung hidung', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kelentit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'tampuk labu'.”
Kesusahan seseorang jarang dipedulikan orang lain, kerana tidak kelihatan olehnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'terbakar kampung kelihatan asap, terbakar hati siapa tahu' dalam mengharungi liku-liku...”
Individu atau orang yang paling tua dalam kampung.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'tiang kampung'.”
Individu atau orang yang suka memuji-muji orang lain supaya mendapat keuntungan daripada orang yang dipuji.
“Sikap Danish yang 'tukang ampu' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Penghulu kampung.”
