Individu atau orang yang banyak pengalaman dan menjadi harapan (biasanya dalam pasukan permainan).
“Abdullah menjadi ayam tambatan pasukan bola sepak negeri Johor kerana kehandalannya menjaringkan gol.”
Nasib yang malang (buruk) sekali.
“Peribahasa 'ayam tambat disambar helang, padi ditanam tumbuh lalang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Untung yang malang seperti isteri atau tunangan dirampas orang yang berkuasa.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'ayam ditambat disambar helang,...”
Isteri dilarikan orang besar.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan isteri dilarikan orang besar persis perumpamaan, 'bagai ayam ditambat disambar helang'.”
Perkara atau keadaan yang selalu terkenang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'tambatan larat'.”
Seseorang yang merugikan kita kerana menanggung sara hidupnya.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'seperti gajah putih...”
Hidup di luar nikah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'ditambat tidak bertali'.”
Nasib malang.
“Perumpamaan 'bagai ayam ditambat disambar elang, padi di tangan tumbuh lalang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan...”
Lelaki perempuan yang bersekedudukan dengan tidak bernikah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'dempit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Perempuan yang tidak diberi nafkah oleh suaminya tetapi tidak pula diceraikan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'diapit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Teratur dan kena pada tempatnya (perdagangan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'perahu bertambatan, dagang bertepatan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Selalu dalam keluh-kesah.
“Sikap seseorang yang selalu dalam keluh-kesah sering diibaratkan seperti rusa kena tambat.”
