Individu atau orang yang dipercayai berbuat khianat kepada kita.
“Cikgu Azman menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'telunjuk menikam jari' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang dipercayai berbuat khianat kepada kita.
“Encik Roslan menasihati Farah supaya mengikis perbuatan 'telunjuk menikam mata' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Melawan orang yang lemah itu akan memburukkan nama sahaja.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'tepuk nyamuk...”
Seorang dianiaya, semua kaumnya marah.
“Peribahasa 'tercencang puar, tergerak andilan' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Tertipu kerana kebodohan (seperti membeli barang yang tidak elok dengan harga yang tinggi).
“Ibu bapa menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'tercucuk mata' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Terjadi daripada.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'terdiri dari'.”
Malu sekali.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'terdiri kepala'.”
Mendekati orang yang tidak mahu dihampiri oleh kita.
“Perumpamaan 'tergising-gising bagai anak tiada diaku' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal mendekati orang yang tidak...”
Hal yang disuruh kepada orang lain harus juga mampu dilakukan oleh diri sendiri.
“Mak Cik Kalsom menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'terjual terbeli' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kerana terlalu sangat hendak diperelok, hasilnya menjadi buruk (kurang elok).
“Mak Cik Kalsom menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'terlampau dikadang mentah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Terlalu meninggikan diri jatuh juga akhirnya.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'terlampau panggang jadi...”
Ringan pada pandangan orang kerana hina (anak yatim atau orang dagang).
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, terlayang-layang bagai bulu sehelai.”
Sesudah ditimpa kecelakaan (kemalangan) baru ingat akan jalan keluar (ikhtiar dan lain-lain).
“Peribahasa 'terperlus maka hendak menutup lubang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Tidak tepat dengan dugaan semula (kecewa).
“Ibu bapa menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'tersabung akan itik' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perihal orang miskin dalam kesusahan.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan tertonggeng bagai kodok dalam lubang.”
Pendirian yang tetap.
“Penghulu kampung menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'tetap hati' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menyusahkan diri sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'tiada sakit...”
Rupa orang yang gemuk dan buruk.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'tiada tentu...”
Individu atau orang yang sengaja melakukan sesuatu yang akhirnya menyusahkan dirinya juga.
“Cikgu Azman mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tidak kerja cari kerja'.”
Individu atau orang yang telah kaya betul tidak akan jatuh miskin lagi (walaupun rugi dalam perniagaan dan lain-lain).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'tidak mati...”
Naik darah, menjadi marah.
“Puan Salmah menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'timbul marah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perihal seseorang yang masih bodoh walaupun tubuhnya besar.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tinggi terbawa oleh ruasnya'.”
Tipu muslihat yang halus dan licin.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'tipu acheh gurindam barus'.”
Niat atau hasrat yang jahat, tipu muslihat.
“Cikgu Azman menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'tipu daya' agar tidak merosakkan masa depannya.”
