Mengkhatankan anak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'membuang malu'.”
Pekung merupakan sejenis penyakit kulit yang teruk dan berbau busuk. Tiada orang boleh mengetahuinya jika anda berbaju cantik and tutupnya. Tetapi jika anda membuka kepada orang lain lihat, anda adalah mendedahkan keburukan diri, atau sengaja mencari malu (kesusahan).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'membuka pekung di dada'.”
Amat sombong atau angkuh.
“Pak Cik Hassan menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'membusungkan dada' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menimbulkan kemarahan.
“Ketua kampung menasihati Irfan supaya mengikis perbuatan 'memerahkan muka' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mengajar orang yang sudah memang pandai.
“Encik Roslan sering berpesan, 'memperjuali orang cina penjahit', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Menyebabkan kemarahan.
“Pak Cik Hassan menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'menaikkan darah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sebab tidak tahu membuat sesuatu pekerjaan, dikatakan perkakas yang salah atau tidak cukup.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'menari yang tak pandai, dikatakan lantai nan terjungkat' agar...”
Mendapat malu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'mendapat hidung panjang'.”
Orang bodoh (miskin) yang berlagak pandai (kaya).
“Cikgu Azman sering berpesan, 'menegakkan sumpit tak berisi', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Melawan orang yang mempunyai kuasa besar (lebih pandai dan lain-lain).
“Sikap Aminah yang 'menengadah matahari' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
Memberanikan seorang penakut.
“Sikap Liyana yang 'menggeli induk ayam' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Penghulu kampung.”
Berasa takut.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'menguncup hati'.”
Perlakuan atau tindakan yang tidak digemari orang kerana membawa malu dan menyakitkan hati orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'menjolok mata'.”
Mendapat malu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'menjunjung sangkak ayam'.”
Berasa marah.
“Cikgu Azman menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'menyangkak hati' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Membantu seseorang lemah yang tahu membalas jasa.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'menyokong padi hendak rebah'.”
Sangat marah.
“Mak Cik Kalsom menasihati Haziq supaya mengikis perbuatan 'merah telinga' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Insaf akan diri sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'meraih pangkur...”
Marah yang tiada sampai, apabila perlu ditolong juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'merajukkan air...”
Bermuka masam kerana benci atau marah akan sesuatu.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'minum cuka pagi hari'.”
Hal orang yang tidak tahu malu.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hal orang yang tidak tahu malu persis perumpamaan, 'muka bagai ditampal dengan...”
Anggapan (perasaan) yang tidak berubah kepada seseorang walaupun ia berlaku serong.
“Pendirian pemuda itu sering berubah-ubah dan tidak menentu, muka berpandangan, budi kedapatan, kasih bagai lama juga.”
Rupa yang kelihatan marah.
“Cikgu Azman menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'muka keruh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang tidak tahu malu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'muka tembok'.”