Marah sungguh.
“Pak Cik Hassan menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'merah padam' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sangat marah.
“Mak Cik Kalsom menasihati Haziq supaya mengikis perbuatan 'merah telinga' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Insaf akan diri sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'meraih pangkur...”
Sengaja mencari malu atau bencana.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'meraih pekung ke dada', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Marah yang tiada sampai, apabila perlu ditolong juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'merajukkan air...”
Marah yang tiada sampai, apabila perlu ditolong juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'merajukkan air...”
Memanaskan hati, marah.
“Ketua kampung menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'merangsang hati' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak sombong.
“Encik Roslan menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'merendahkan hati' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang sombong dan besar cakap itu biasanya kosong (kepalanya).
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'meriak tanda tak dalam,...”
Individu atau orang yang berbudi baik itu sekalipun dalam keadaan melarat akan tetap berbudi dan berhati mulia.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'meskipun tertimbun dalam tanah,...”
Bermuka masam kerana benci atau marah akan sesuatu.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'minum cuka pagi hari'.”
Bagi orang kaya, segalanya mudah atau bagi orang miskin, segalanya susah.
“Peribahasa 'mudah jua pada yang ada, sukar jua pada yang tidak' menjadi peringatan kepada kita supaya...”
Hal orang yang tidak tahu malu.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hal orang yang tidak tahu malu persis perumpamaan, 'muka bagai ditampal dengan...”
Kejahatan yang dilakukan oleh seseorang kepada orang lain sungguhpun diketahui tetapi tidak dihiraukan.
“Sikap seseorang yang kejahatan yang dilakukan oleh seseorang kepada orang lain sungguhpun diketahui tetapi tidak dihiraukan...”
Anggapan (perasaan) yang tidak berubah kepada seseorang walaupun ia berlaku serong.
“Pendirian pemuda itu sering berubah-ubah dan tidak menentu, muka berpandangan, budi kedapatan, kasih bagai lama juga.”
Suka belot, tidak jujur.
“Hamzah bermuka dua kerana sekejap dia menyokong kita dan sekejap dia menyokong pihak lawan.”
Rupa yang kelihatan marah.
“Cikgu Azman menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'muka keruh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak tahu malu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'muka papan'.”
Individu atau orang yang tidak tahu malu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'muka tembok'.”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk mengatakan sesuatu (bkn kesalahan orang) kerana telah terhutang budi.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'muncung penuh air, perut...”
Musuh janganlah dicari-cari tetapi jika datang sendiri jangan pula takut.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'musuh jangan dicari-cari, bersua...”