Bunyi jatuh orang yang gemuk.
“Sikap seseorang yang bunyi jatuh orang yang gemuk sering diibaratkan bagai nangka masak gugur.”
Orang lain yang melakukan kesalahan, orang lain pula yang dituduh.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'orang lain yang makan nangka, orang lain yang kena getah', yang menggambarkan...”
Sedikit pun cukuplah daripada tiada langsung.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'daripada cempedak baiklah nangka, daripada tidak baiklah ada', sebagai panduan berguna dalam...”
Individu atau orang yang marah dan berteriak-teriak biasanya tidak sampai memukul.
“Peribahasa 'harimau mengaum tak akan menangkap' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Orang lain yang berbuat salah, kita yang mendapat kesusahan (menanggung akibatnya).
“Puan Salmah sering berpesan, 'orang makan nangka, awak kena getah', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Rupa seorang yang tambun.
“Perumpamaan 'bagai nangka masak menyesak sarungnya' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal rupa seorang yang tambun.”
Individu atau orang yang jahat itu tidak berasa serik oleh kesusahan daripada kejahatannya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ulat nangka terhempas ke batu.”
Daripada tidak ada langsung, sedikit pun cukuplah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'daripada cempedak baiklah nangka' agar sentiasa berada di jalan...”
Individu atau orang yang terlalu marah biasanya tidak sampai memukul.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'harimau mengaum takkan menangkap'.”
Melakukan sesuatu yang sesia.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'menangkap angin'.”
Individu atau orang yang gelisah.
“Sikap seseorang yang gelisah sering diibaratkan menggeletik-geletik bagai ulat nangka.”
Melawan musuh yang pintar, diri sendiri yang binasa.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan melawan musuh yang pintar, diri sendiri yang binasa persis perumpamaan, 'seperti menangkap...”
Siapa yang salah, dialah yang menanggung.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'siapa makan nangka, dialah kena getahnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Siapa yang berbuat salah dialah yang menanggung hukuman.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'siapa makan nangka maka kena getahnya' agar sentiasa berada...”
Apa yang diperoleh lebih daripada apa yang diharapkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tanam cempedak tumbuh nangka', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”