Menyuruh orang lain bekerja kuat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'makan tulang'.”
Bekerja untuk mendapat gaji, makan gaji.
“Ibu memberi Liyana makan upah sebanyak lima ringgit sebagai bekalan berbelanja di sekolah.”
Sentiasa hidup dalam kesusahan.
“Ketua kampung sering berpesan, 'makan upas berulam racun', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Memerlukan masa yang panjang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'makan waktu'.”
Hendak melakukan sesuatu yang bukan padan dengan taraf (kesanggupan dan lain-lain).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'makanan enggang hendak dimakan oleh pipit', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Seseorang yang telah diturut orang sesuatu kehendaknya, ia berkehendak lebih lagi (telah memperoleh kesenangan ia berkehendakkan kesenangan yang lebih).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'makin murah makin menawar' agar sentiasa berada di jalan...”
Cita-cita yang tidak mungkin dicapai.
“Sikap seseorang yang cita-cita yang tidak mungkin dicapai sering diibaratkan maksud bagai maksud manau.”
Baka yang turun-temurun tidak akan putus.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'memakai dunia berganti-ganti, yang hidup sesarkan mati, dengan mati itu bernanti-nanti', yang...”
Menggunakan kuasa orang lain untuk menakutkan orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'memakai kulit harimau'.”
Merahsiakan sesuatu biarlah sampai tidak diketahui orang sedikit pun.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'memakan habis-habis menyorok hilang-hilang' agar sentiasa berada di jalan...”
Inginkan barang yang elok tetapi enggan membayar harga yang sepatutnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'memakan hendak lemang, membeli hendak pelo' agar sentiasa berada...”
Membuat permintaan atau pertanyaan yang menyakiti hati orang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'memakuk dengan belakang lading' agar sentiasa berada di jalan...”
Membuat permintaan atau pertanyaan yang menyakiti hati orang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'memakuk dengan punggung lading', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tiap-tiap perbuatan yang dilakukan itu hendaklah bersesuaian dengan tempat dan keadaan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'memberi makan anjing di tembikar, memberi makan gajah dengan alatnya', sebagai panduan...”
Bekerja dulu baru mendapat makanan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'mengais dulu maka mencocok', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Mengajar orang yang lebih pandai.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'mengajar orang tua makan...”
Menyatakan pendapat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'mengeluarkan maklumat'.”
Menimbangkan baik buruk perbuatan orang lain berasaskan perasaan atau sifat diri sendiri.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'mengenakan baju di badan maka sesuai', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Perasaan yang sangat marah. ereng = miring atau sangkal = mata bajak.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan perasaan yang sangat marah. ereng = miring atau sangkal = mata bajak...”
(pekerjaan yang) sia-sia.
“Peribahasa 'menohokkan lembing ke semak' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Mengukur perbuatan orang dengan keadaan diri sendiri.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menyarungkan baju di badan...”
Jika mengerjakan sesuatu pekerjaan rahsia hendaklah pandai-pandai benar menyimpannya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'menyorok hilang-hilang, memakan habis-habis' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Rahsia harus disimpan dengan sebaik-baiknya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'menyuruk hilang-hilang, memakan habis-habis'.”
Seseorang yang sangat bersusah hati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'minum serasa duri, makan serasa lilin, tidur tak lena, mandi tak basah',...”