Perihal nasib yang malang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'padi ditanam tumbuh lalang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Nasib malang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'padi ditanam, lalang yang tumbuh', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Peniti.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'paha belalang'.”
Melahirkan maksud dengan tidak berterus-terang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'panjang langkah'.”
Sudah sampai ajal, meninggal dunia.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'panjang langkah singkat permintaan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sudah sampai ajal, meninggal dunia.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'panjang langkah singkat pinta' agar sentiasa berada di jalan...”
Mudah menimbulkan sesuatu yang tidak baik kalau didekatkan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'pantang helang dengan ayam, lambat-laun disambar juga' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Lelaki kalau berdekatan (bergaul) dengan perempuan akhirnya jadi tidak baik juga.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'pantang lang dengan ayam lambat-laun disambar juga', supaya kita sentiasa gigih...”
Keadaan yang menyenangkan tetapi hapus oleh sesuatu yang kecil.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pasang pelita dilanggar tikus' agar sentiasa berada di jalan...”
Terus berusaha, tidak berputus asa.
“Ketua kampung sering berpesan, 'patah dihubung, hilang diganti', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Permintaan yang tidak dapat ditolak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'patah tulang'.”
Terus menerus ada gantinya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'patah tumbuh, hilang berganti', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Terbuka rahsia.
“Pecah tembelang Deraman apabila cikgu mendapati bahawa dia telah meniru karangan orang lain.”
Bangunan-bangunan yang tinggi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'pencakar langit'.”
Perempuan jahat.
“Ibu bapa menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'perempuan jalang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perihal kelemahan perempuan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'perempuan melangkahi ular tiada lepas', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
(perihal berjudi) tidak menang, tidak kalah (pulang modal).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pergi berempap pulang eban' agar sentiasa berada di jalan...”
Mengatakan kekurangan orang padahal keadaan sendiri begitu juga.
“Ketua kampung menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'periuk mengumpat belanga' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Berani melakukan pekerjaan berbahaya untuk kepentingan umum.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'pertama hilang, kedua terbilang', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Sahabat (keluarga dan lain-lain) yang hidup setia dan sentiasa bertolong-tolongan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'pisang sesikat digulai sebelanga, tanda muafakat bersama-sama' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Suka tolong-menolong antara satu sama lain.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pisang sesikat gulai sebelanga, tanda muafakat bersama-sama', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Pulang kepada keadaan asal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'pulang asal'.”
Pulang ke tempat asal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'pulang ke kandang'.”
Meninggal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'pulang ke rahmatullah'.”
