Individu atau orang yang berkenaan tidak mengambil berat, sebaliknya orang lain pula yang bersusah payah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belanga kurang, periuk yang melebih-lebih' agar sentiasa berada di...”
Berdukacita tanpa sebab.
“Perumpamaan 'macam terambil di nan kurang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berdukacita tanpa sebab.”
Cukup serba-serbi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan cukup serba-serbi persis perumpamaan, 'bagai apa kurang pada belida; sisik pun ada,...”
Hilang yang satu masih ada lagi gantinya yang lain (laki-laki dan perempuan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'hang tak kurang sanggul, aku tak kurang tenggek', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Keras hati, tidak dapat diajari.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jangat liat kurang panggang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tidak bersopan, kurang adab, kurang beradat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang ajar'.”
Individu atau orang yang kurang akal (pelajaran) akan mendapat kesusahan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'kurang budi teraba-raba, tidak ilmu suluh padam' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Kurang sihat kerana tidak mendapat makanan berzat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang makan'.”
Agak sakit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang nyaman'.”
Tidak tahu dengan mendalam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang periksa'.”
Kalau kurang hati-hati bekerja atau berusaha tidak ada hasilnya.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'kurang sisik, tinggal lidi di buku, kurang selidik, tinggal kaji di guru',...”
Tidak senang dengan keputusan atau nasihat yang diberikan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang terima'.”
Kalau tidak hati-hati mengerjakan sesuatu tentu tidak selamat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tidak mudah menggemalai, kurang haru cirit kambingan terlampau haru berlantingan', yang menggambarkan...”
Individu atau orang yang mempunyai segala-galanya (kekayaan, rupa, dan lain-lain).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'apa kurang pada belida, sisik ada, tulang pun ada', sebagai panduan berguna...”
Bersusah hati kerana ketiadaan keperluan sehari-hari.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai siamang kurang kayu.”
Bercampur dengan orang jahat, kalau tidak banyak, sedikit pun akan menjadi jahat juga.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bercampur dengan orang pemaling,...”
Perihal kawan yang datang bukan untuk membantu melainkan menambahkan kesusahan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'bertambah semakin kurang'.”
Menunjuk-nunjukkan diri sekalipun penakut.
“Peribahasa 'biar kurang garang, asal lebih gaya' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Kelihatannya sahaja bagus tetapi keadaan sebenarnya belum baik.
“Ibu bapa sering berpesan, 'elok palut, pengebat kurang', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Tidak bersopan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang adab'.”
Tidak bersopan, kurang beradab.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang adat'.”
Bodoh.
“Mak Cik Kalsom menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'kurang akal' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak bersopan, kurang beradab, kurang ajar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang asam'.”
Tidak tahu adat dan peraturan adat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang bahasa'.”
