Kata pendahuluan sebelum persoalan utama diperkatakan.
“Alas cakap yang disampai oleh pengerusi majlis forum itu menjadi pencetus kepada persoalan yang akan diperkatakan.”
Daging kecil di hujung kerongkong.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'anak lidah'.”
Khabar angin.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'angin lalu'.”
Berita yang belum sah, khabar angin.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'angin-angin'.”
Golongan muda, angkatan baru.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'angkatan muda'.”
Pasukan bersenjata yang bertugas untuk menjaga keamanan negara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'angkatan perang'.”
Pasukan tentera yang bertugas di udara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'angkatan udara'.”
Cuma boleh bercakap sahaja.
“Perumpamaan 'bagai ada gigi dengan lidah sahaja' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal cuma boleh bercakap...”
Pandai bercakap dalam majlis.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan pandai bercakap dalam majlis persis perumpamaan, 'bagai ayam yang tangkas di gelanggang'.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang sedang panas hati (hendak berkelahi).
“Pak Cik Hassan menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'beruras katang-katang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Bercakap dengan tergopoh-gopoh.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan bercakap dengan tergopoh-gopoh persis perumpamaan, 'bagai buah keras di dalam sekul'.”
Jerit atau teriak orang yang sangat penakut.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan jerit atau teriak orang yang sangat penakut persis perumpamaan, 'bagai kambing dijunjung'.”
Tangkas sikap dan kuat bunyi suaranya (pahlawan dan lain-lain).
“Sikap seseorang yang tangkas sikap dan kuat bunyi suaranya (pahlawan dan lain-lain) sering diibaratkan bagai kilat...”
Perkataan singkat yang dapat ditutur oleh kanak-kanak kecil ketika mula pandai bertutur.
“Sikap Nurul yang 'bahasa sulung' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Menyatakan tidak percaya pada cerita orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'bakar tiada berbau'.”
Kalau berjauhan, lain perbuatannya (merugikan kawan dan lain-lain).
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'balik belakang lain bicara'.”
Janji hendaklah ditepati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'barang yang dikata, itulah kota', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Fitnah (celaan) yang tidak beralasan.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'bau busuk tidak berbangkai'.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang bercakap besar mengenai dirinya.
“Penghulu kampung menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'bembam bukan terung' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Membantah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'beranggar lidah'.”
Apa-apa yang dikerjakan (dikatakan), hendaklah ditimbang-timbang (jangan mengenai orang lain).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'berani menjual, berani membeli', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang tidak dapat berkata-kata (menjawab) kerana kedapatan kesalahannya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'berbunyi batu, berbunyilah dia'.”
Mengeluarkan kata-kata yang kasar atau tidak senonoh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'bercarut bungkang'.”
Membisu, tidak bercakap.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'berdiam diri'.”
