Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'masuk kandang kambing mengembek,...”
Individu atau orang yang enggan melakukan sesuatu pekerjaan.
“Sikap seseorang yang enggan mengerjakan sesuatu pekerjaan sering diibaratkan umpama kambing dihalau ke air.”
Senyum mengejek.
“Kami hanya senyum kambing apabila melihat gelagat Mona yang mengada-ada itu.”
Individu atau orang yang pengecut tetap pengecut.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'anak kambing takkan menjadi anak harimau' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang enggan mengerjakan sesuatu pekerjaan.
“Kami sudah tidak mahu bekerjasama dengan Laila kerana dia bersikap bagai kambing diseret ke air apabila...”
Individu atau orang yang lemah bertanding dengan orang yang kuat.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, seperti kambing dengan harimau.”
Pengecut takkan jadi berani atau orang biasa takkan jadi bangsawan.
“Perumpamaan 'bagai anak kambing tak akan jadi anak harimau' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pengecut...”
Dalam keadaan yang ketakutan dan gelisah.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai kambing dalam biduk.”
Jerit atau teriak orang yang sangat penakut.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan jerit atau teriak orang yang sangat penakut persis perumpamaan, 'bagai kambing dijunjung'.”
Tidak senonoh perangainya, keanak-anakan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berkelakuan tidak senonoh persis perumpamaan, 'seperti kambing harga dua kupang'.”
Dapat memilih apa sahaja pada tempat yang mewah dan lain-lain.
“Perumpamaan 'bagai kambing lepas ke parak' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal dapat memilih apa sahaja...”
Mengerjakan sesuatu yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai menghitung bulu...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang tidak senonoh kelakuannya (tidak tentu kedudukannya, bercakap ke sana sini dengan cakap yang tidak ada ertinya).
“Sikap seseorang yang tidak senonoh kelakuannya (tidak tentu kedudukannya, bercakap ke sana sini dengan cakap yang...”
Individu atau orang yang enggan bila disuruh, banyaklah helah dan dalih untuk melepaskan dirinya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'kambing di...”
Individu atau orang yang dipersalahkan.
“Dia menjadi kambing hitam apabila berlaku kecurian di kawasan perumahan itu.”
Individu atau orang yang ditakuti dan bebas membuat sekehendak hatinya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'kambing keramat'.”
Kecelakaan akan diterima kalau menolong orang jahat berkesusahan.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'kambing menyusui anak harimau, besar dia dipatahkan tengkuknya', supaya kita sentiasa...”
Tempat duduk terbawah dan murah harganya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'kelas kambing'.”
Alat yang digunakan untuk menanam padi.
“Suatu masa dahulu kuku kambing digunakan untuk menanam padi.”
Harus pandai menyesuaikan diri pada setiap keadaan.
“Cikgu Azman sering berpesan, 'masuk kandang kambing membebek, masuk kandang kerbau menguak', supaya kita sentiasa gigih...”
Menantikan sesuatu yang mustahil sampainya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'menanti pelir kambing terputus', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Berkelakuan seperti kanak-kanak. gelinjang = mendompak-dompak atau berulit = tidur bersama-sama.
“Hubungan persahabatan antara Aishah dengan Syazwani sangat erat, menggelinjang-gelinjang seperti kambing berulit.”
Individu atau orang yang dipersalahkan.
“Dia menjadi kambing hitam apabila berlaku kecurian di kawasan perumahan itu.”
Pesta makan dan minum atau kenduri.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'potong kambing'.”
