Individu atau orang yang menyampaikan pesan orang lain dalam sesuatu mesyuarat atau peralatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi hujung jari sambungan lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Jari hantu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'jari malang'.”
Jari yang terletak antara jari kelengkeng dengan jari hantu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'jari manis'.”
Jari telunjuk.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'jari syahadat'.”
Kesusahan itu akhirnya akan mendatangkan kesenangan.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'lotong kekah kumput jarinya, kembung segah ketul jadinya', supaya kita sentiasa...”
Jari-jari tangan dan kaki kecuali ibu jari.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'anak jari'.”
Ibu jari.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'biang jari'.”
Kalau tersalah dalam sesuatu perkara biarlah dihukum oleh orang yang berkuasa atau ditegur oleh orang yang berilmu daripada dianiaya oleh orang yang bodoh.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biar kena tampar dengan jari yang bercincin daripada kena jentik dengan...”
Kecewa.
“Mak Cik Kalsom menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'hisap jari' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jari terbesar pada tangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'ibu jari'.”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia belaka.
“Cikgu Azman menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'menjaring angin' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang dipercayai berbuat khianat kepada kita.
“Cikgu Azman menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'telunjuk menikam jari' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Hukuman yang tidak adil.
“Tindakan pihak atasan yang berat sebelah itu persis perumpamaan, 'umpama jari di tangan, ada bercincin ada...”
