Individu atau orang yang enggan melakukan sesuatu pekerjaan.
“Sikap seseorang yang enggan mengerjakan sesuatu pekerjaan sering diibaratkan umpama kambing dihalau ke air.”
Perkara atau keadaan yang sangat sukar diperoleh.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'mahal tak dapat dibeli, murah tak dapat diminta', sebagai panduan berguna dalam...”
Individu atau orang yang jahat dan tidak suka akan kebaikan.
“Abu Jahal kampung ini telah diberkas polis awal pagi tadi kerana disyaki terlibat dalam beberapa kes...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang menurut suruhan atau nasihat isterinya (anaknya, orang bawahannya).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'berkemudi di haluan bergilir ke buritan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Petunjuk yang harus dipatuhi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'garis haluan'.”
Perkara atau keadaan yang baik untuk didengar.
“Rancangan "Senandung Malam" yang sering ke udara di radio itu akan menjadi halwa telinga apabila saya...”
Perkara atau keadaan yang amat susah didapati.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'mahal dibeli, sukar dicari', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Banyak membuat janji tetapi tidak menepatinya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'murah di mulut, mahal di timbangan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Sukar mendapat rezeki.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'rezeki mahal'.”
Dikenakan tipu muslihat.
“Mak Cik Kalsom menasihati Faizal supaya mengikis perbuatan 'terpasang jerat halus' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Ada sesuatu yang hendak dipercakapkan atau dilakukan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'ada hal'.”
Angin yang bertiup dari arah yang bertentangan dengan arah perahu.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'angin haluan'.”
Halangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'batu penghalang'.”
Menunjukkan lagak, sombong.
“Pak Cik Hassan menasihati Zul supaya mengikis perbuatan 'berjual mahal' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Berubah pendapat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'berpaling haluan'.”
Betulkan diri sendiri dulu sebelum membetulkan orang lain.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bersihkan halaman...”
Matlamat hidup.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'haluan hidup'.”
Jangan terlalu menurut kata isteri.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jangan berkemudi di haluan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tipu muslihat.
“Encik Roslan menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'jarum halus' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tipu muslihat yang sangat halus.
“Peribahasa 'jarum halus kelindan sutera' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Tempat kelahiran.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'kampung halaman'.”
Menentukan haluan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'mengambil haluan'.”
Melakukan tipu daya secara halus untuk mencapai sesuatu maksud.
“Mak Cik Kalsom menasihati Zul supaya mengikis perbuatan 'mengenakan jarum halusnya' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Melakukan tipu daya secara halus untuk mencapai sesuatu maksud.
“Penghulu kampung menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'menjalankan jarum halusnya' agar tidak merosakkan masa depannya.”
