Sesuatu pekerjaan yang akan kita lakukan hendaklah difikirkan baik-baik menurut keyakinan kita sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'tepuk dada tanya selera' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Perasaan hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'isi dada'.”
Rasa susah hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'sakit dada'.”
Nasib seseorang itu tidak boleh ditolak (baik atau jahat).
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'susu di dada tak dapat dielakkan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Berkata dengan benar.
“Ibu bapa sering berpesan, 'belah dada lihatlah hati', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Menunjuk-nunjukkan keberanian atau kebanggaan.
“Sikap Hakim yang 'mendabik dada' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ketua kampung.”
Fikiran atau isi hati orang tidak dapat diduga.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'dada manusia tidak dapat diselam', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kalau berilmu, ke mana juga mudah mendapat rezeki.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'isi dada bekal berjalan'.”
Perasaan lega.
“Puan Rashidah berasa lapang dada setelah selesai menguruskan kemasukan anak sulungnya ke universiti.”
Sombong.
“Mak Cik Kalsom menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'melembungkan dada' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pekung merupakan sejenis penyakit kulit yang teruk dan berbau busuk. Tiada orang boleh mengetahuinya jika anda berbaju cantik and tutupnya. Tetapi jika anda membuka kepada orang lain lihat, anda adalah mendedahkan keburukan diri, atau sengaja mencari malu (kesusahan).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'membuka pekung di dada'.”
Amat sombong atau angkuh.
“Pak Cik Hassan menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'membusungkan dada' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menceritakan aib sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'mencabik baju...”
Sangat kecewa.
“Cikgu Azman menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'mengurut dada' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menahan perasaan hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'mengusap dada'.”
Memperkecilkan kebolehan orang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'menjengkal dada'.”
Insaf akan diri sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'meraih pangkur...”
Sengaja mencari malu atau bencana.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'meraih pekung ke dada', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Perang atau pergaduhan seorang lawan seorang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'perang mendada'.”
Terlalu sempit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'seluas dada tuma'.”
Tidak sabar lagi, tidak dapat menahan perasaan lagi kerana terlalu marah.
“Sikap Zul yang 'sempit dada' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Penuh dengan kesusahan kerana menghadapi pelbagai masalah yang sulit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'sesak dada'.”
Perlakuan yang tidak adil.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tiba di dada dibusungkan, tiba di perut dikempiskan', yang menggambarkan peri pentingnya...”
