Menurut adat dan aturan di tempat yang kita diami.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'di mana bumi dipijak, di sana langit dijunjung' agar...”
Menurut adat atau peraturan di tempat yang kita diami atau tinggal.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung' agar...”
Setiap orang pasti pernah melakukan kesilapan.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'bumi mana yang tidak ditimpa hujan', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Manusia mana yang tiada membuat kesilapan (kesalahan).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bumi mana yang tiada kena hujan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Hasil pertanian.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'hasil bumi'.”
Kenduri yang diadakan selepas menuai.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'sedekah bumi'.”
Pakar tanah-tanih.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'ahli bumi'.”
Menyatakan tidak mahu melakukan sesuatu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biar pecah perut, bumi merekah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Setiap orang ada kalanya membuat salah.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bumi mana yang tidak kena hujan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Jejak ke bumi.
“Pohon teratai tumbuh di air dan akarnya tidak mencecah bumi.”
Individu atau orang yang sangat diharapkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'jadi bumi langit'.”
Segala harapan terhancur.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'langit runtuh, bumi cair', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Bumiputera.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'orang bumi'.”
Sangat jauh bezanya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sebagai bumi dengan langit', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Upacara bayi memijakkan tanah pada kali yang pertama.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'turun ke bumi'.”
Jurang perbezaan yang terlalu besar.
“Jurang kekayaan di antara penduduk kampung dengan hartawan itu bagai bumi dengan langit.”
Jurang perbezaan yang terlalu besar.
“Jurang kekayaan di antara penduduk kampung dengan hartawan itu bagai langit dengan bumi.”
Bunyi yang sangat kuat.
“Petir yang membelah bumi petang tadi amat menakutkan saya.”
Seseorang itu mesti tunduk kepada perintah pihak yang berkuasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'hujan menimpa bumi'.”
Fikiran yang mengikut hawa nafsu itu akhirnya membawa kepada kehinaan.
“Peribahasa 'langit berkelikir bumi bertemberang, salah-salah fikir, jadi hamba orang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Fikiran yang menurut hawa nafsu akhirnya mendatangkan kehinaan. berkelikir = bergelang-gelang rotan atau temberang = tali temali di perahu.
“Peribahasa 'langit berkelikir, bumi bertemberang; salah-salah fikir menjadi hamba orang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Kehilangan tempat menumpang hidup.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'langit runtuh bumilah terban' agar sentiasa berada di jalan...”
Dapat diterima.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'mencecah bumi'.”
Individu atau orang yang kerap kali berkahwin atau orang yang berkahwin dengan tidak mengeluarkan belanja apa-apa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'nikah maharaja bumi'.”
