1. Menyenangkan hati seseorang.
“1. Farah pandai ambil hati ibu mertuanya.”
Anak yang tidak mempunyai adik beradik lain.
“Esah merupakan anak tunggal dan menjadi kesayangan ibu bapanya.”
Kalau sudah jodoh akan bertemu juga betapa pun jauhnya (jodoh itu tidak dapat ditentukan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ikan di laut, asam di darat, bertemu juga dalam belanga', yang menggambarkan...”
Negeri-negeri di Timur Tengah dan Eropah.
“Pada musim cuti ini, kami sekeluarga bercadang untuk melawat negara-negara atas angin.”
Sangat menderita kesusahan meskipun bergaji tinggi (beristerikan atau bersuamikan orang kaya) atau hidup miskin di negara yang kaya dan makmur.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'ayam di kepuk mati kelaparan, itik di dalam kolam mati kehausan',...”
Individu atau orang yang banyak pengalaman dan menjadi harapan (biasanya dalam pasukan permainan).
“Abdullah menjadi ayam tambatan pasukan bola sepak negeri Johor kerana kehandalannya menjaringkan gol.”
Individu atau orang yang berjalan lambat.
“Hani selalu ditinggal oleh rakan-rakannya ketika pulang dari sekolah kerana dia berjalan bagai itik pulang petang.”
Individu atau orang yang enggan melakukan sesuatu pekerjaan.
“Sikap seseorang yang enggan mengerjakan sesuatu pekerjaan sering diibaratkan umpama kambing dihalau ke air.”
Hidup melarat dan miskin.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai kerakap tumbuh di batu, hidup enggan mati tak...”
Memberikan nasihat (ajaran dan sebagainya) yang tidak dapat meresap ke dalam hati.
“Segala nasihat Pak Uda kepada abang bagai mencurah air ke duan keladi kerana abang masih tidak...”
Sama cantik dan sama sepadan.
“Rupa paras pengantin perempuan itu sungguh jelita, seperti pinang dibelah dua.”
Makin banyak ilmu atau makin tinggi pangkat makin merendahkan diri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bawa resmi padi, makin berisi makin tunduk' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Negeri-negeri di sebelah Timur.
“Kapal itu belayar ke negeri bawah angin.”
Berbuat sesuatu atas perbelanjaan orang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'belayar atas angin'.”
Pemalas.
“Pak Cik Hassan menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'berat tulang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Malas berusaha.
“Ketua kampung menasihati Aishah supaya mengikis perbuatan 'berpeluk tubuh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang bersaudara (sekaum) itu tidak akan bercerai kerana perselisihan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum pula' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang sama sedarjat.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'duduk sama rendah, berdiri sama tinggi', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Muflis.
“Dalam keadaan ekonomi negara yang gawat, perniagaannya merosot dan dia akhirnya terpaksa gulung tikar.”
Seseorang yang mengharapkan keuntungan besar tetapi tidak tentu, keuntungan kecil yang sudah pasti dilepaskan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'mendengar guruh di langit,...”
Semakin berilmu / tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak sombong).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'ikut resmi padi, semakin...”
Perlu berikhtiar dengan sungguh-sungguh supaya tidak menyesal di kemudian hari.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ingat sebelum kena, berhemat sebelum habis', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Tidak pandai bermain bola.
“Ilham kaki bangku kerana dia tidak pernah bermain bola sepak.”
Menyatakan sangat berterima kasih atas nasihat atau pertolongan orang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'kecil tapak tangan nyiru saya tadahkan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”