Membocorkan rahsia.
“Si Hamid telah membuka tembelang dengan mengatakan Si Guna yang mencuri kambing ku rupaya.”
Memikat hati.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'menambat hati'.”
Membinasakan sahabat (bangsa dan lain-lain) sendiri.
“Puan Salmah menasihati Irfan supaya mengikis perbuatan 'menggunting dalam lipatan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Berjalan sangat lambat (bkn orang yang gemuk dan lain-lain).
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berjalan sangat lambat (bkn orang yang gemuk dan lain-lain) persis perumpamaan, 'menghenggung...”
Sombong.
“Ketua kampung menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'meninggi diri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sudah terlanjur, tak dapat diubah lagi.
“Amir menyesal kerana sikapnya yang malas belajar menyebabkan dia gagal dalam peperiksaan, namun nasi sudah menjadi...”
Perihal nasib yang malang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'padi ditanam tumbuh lalang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Nasib malang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'padi ditanam, lalang yang tumbuh', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Mudah menimbulkan sesuatu yang tidak baik kalau didekatkan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'pantang helang dengan ayam, lambat-laun disambar juga' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Terus menerus ada gantinya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'patah tumbuh, hilang berganti', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Rupanya baik tetapi hatinya jahat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'pepat di luar pancung...”
Perjodohan atau persahabatan akan sempurna kalau sama darjat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pipit sama enggang, mana boleh terbang sama', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga...”
Bergaul dengan orang yang sama taraf.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pipit sama pipit, enggang sama enggang' agar sentiasa berada...”
Putih atau lurus hati seseorang itu dapat dilihat pada keadaannya (tingkah lakunya).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'putih kapas boleh dilihat, putih hati berkeadaan' agar sentiasa...”
Budi bahasa yang baik itu tidak akan dilupakan orang.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'putih tulang dikandung tanah,...”
Seorang yang berbuat salah, semuanya terbawa-bawa.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'seekor kerbau membawa lumpur, semuanya habis terpalit' agar sentiasa...”
Individu atau orang yang sangat rindu akan sesuatu (kekasih dan lain-lain).
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan sangat rindu akan sesuatu (kekasih dan lain-lain) persis perumpamaan, 'seperti jentayu menantikan...”
Mengajar seseorang yang arif atau pandai.
“Perumpamaan 'seperti mengajar itik berenang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal mengajar seseorang yang arif atau...”
Individu atau orang yang berada dalam kesusahan akan bertambah susah lagi jika ditimpa kesukaran.
“Suriati tidak tahu bagaimana dia harus meneruskan hidupnya setelah seluruh keluarganya terkorban dalam nahas ngeri itu.”
Individu atau orang yang kembali kepada asalnya.
“Sikap seseorang yang kembali kepada asalnya sering diibaratkan seperti sirih pulang ke gagangnya.”
Individu atau orang yang membuat kesalahan itu akan terasa apabila perkara itu dipercakapkan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'siapa makan lada, dialah terasa pedas' agar sentiasa berada...”
Tidak ada sesuatu yang betul-betul sempurna.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tak ada gading yang tak retak' agar sentiasa berada...”
Tidak ada pekerjaan besar yang tidak ada bahayanya.
“Peribahasa 'tak ada laut yang tidak berombak' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Barang atau hadiah sebagai ingatan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'tanda mata'.”
