Perihal suatu perusahaan yang bankrap, ketuanya meninggal dan pekerjanya kucar-kacir.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk pecah nakhoda mati, anak buah cerai-berai' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Individu atau orang yang menduakan suami.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk satu, nakhoda dua', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Hutang yang lama masih belum habis dibayar datang pula orang menagih hutang yang baru.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'hutang biduk belum langsai, hutang pengayuh tiba pula' agar...”
Dalam keadaan yang ketakutan dan gelisah.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai kambing dalam biduk.”
Individu atau orang yang bertelingkah (berkelahi) yang kemudiannya berbaik semula.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk lalu kiambang bertaut' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Sudah tak tertolong lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk tiris menanti karam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak berdaya untuk mengerjakan sesuatu pekerjaan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'biduk upih pengayuh bilah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang makan dan minum bersama-sama tetapi bayar sendiri-sendiri.
“Hubungan persahabatan antara Nabila dengan Farah sangat erat, macam orang biduk.”
Peri sengsara di rantau orang dan tidak ada orang yang menolong.
“Sikap seseorang yang peri sengsara di rantau orang dan tidak ada orang yang menolong sering diibaratkan...”
Kalau sesuatu pekerjaan terbantut, hendaklah dicari jalan lain.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tertumbuk biduk dikelokkan, tertumbuk kata difikiri' agar sentiasa berada...”
Terikat (tersekutui) pada pekerjaan yang merugikan.
“Peribahasa 'tertumpang di biduk tiris' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki.
“Sikap seseorang yang tidak puas dengan apa yang sudah dimiliki sering diibaratkan bagai ada biduk, serempu...”
Suatu pekerjaan yang dikerjakan tanpa kepandaian payah berhasil.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'biduk kalau tidak berkemudi, bagaimana ia akan laju' dalam mengharungi liku-liku...”
Lain disoal lain dijawab.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'lain biduk lain digalang' agar sentiasa berada di jalan...”
Kesalahan orang lain tampak, kesalahan sendiri tidak tampak.
“Peribahasa 'pacak mencerca biduk orang, biduk sendiri tak terkayuh' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Membuat dua tiga pekerjaan dengan sekali gus.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sambil berdendang biduk hilir' agar sentiasa berada di jalan...”
Membuat dua tiga pekerjaan dengan sekali gus.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sambil berdendang-dendang biduk hilir', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Mengerjakan pekerjaan yang sedia digemarinya.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mengerjakan pekerjaan yang sedia digemarinya persis perumpamaan, 'seperti biduk dikayuh hilir'.”
Apabila seseorang mendapat kesusahan, kaum keluarganya menderita juga.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'tiada biduk karam sebelah' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak berdaya lagi, lemah benar.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tidak terkayuhkan lagi biduk hilir', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
