Nasib yang buruk.
“Nakhoda itu mengalami untung batu kerana kapalnya telah diserang lanun.”
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada udang di balik batu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Ada sesuatu maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perbuatan.
“Lelaki yang datang pada waktu senja ke rumah Tuan Haji Hashim agak mencurigakan kerana daripada tindak...”
Saudara-mara atau sahabat handai akan berpecah belah apabila timbul perselisihan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'air besar, batu bersebak' agar sentiasa berada di jalan...”
Memberi nasihat dan ajaran yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai air titik...”
Sangat bakhil (kedekut).
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'sebagai kepiting batu'.”
Hidup melarat dan miskin.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai kerakap atas batu, hidup enggan mati tak mahu.”
Individu atau orang yang bodoh itu bagaimanapun tidak mungkin diajar.
“Peribahasa 'batu direbus masakan empuk' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Walaupun kelihatan lemah tetapi sukar mengalahkannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu hitam tak bersanding', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang kecil tetapi berhati keras.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'batu pelesing'.”
Individu atau orang yang selalu menambah pengetahuannya tidak dapat ditipu orang, atau orang yang tidak tetap mata pencariannya tidak akan kaya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'batu yang...”
Individu atau orang yang tidak dapat berkata-kata (menjawab) kerana kedapatan kesalahannya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'berbunyi batu, berbunyilah dia'.”
Ada sesuatu yang tersembunyi daripada yang dilahirkan dengan mulut atau dengan perbuatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'berudang di balik batu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tidak tahu menghargai sesuatu.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'intan disangkakan batu kelikir', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Meminta pertolongan kepada orang yang tidak mampu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'menakik darah di batu' agar sentiasa berada di jalan...”
Amat banyak.
“Dia mempunyai setem lama yang sangat banyak seperti batu di pulau.”
Kerja sia-sia atau susahnya mencari rezeki.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'seperti menitik darah...”
Perihal gadis cantik terjaga dengan baik dan sangat susah hendak didekati.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'seumpama bunga di gaung batu, taruk kaca tangkainya embun' dalam mengharungi...”
Mendapat susah kerana mencampuri urusan orang lain.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'tak beban, batu digalas', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Yang seorang dapat menunggu tetapi yang seorang tidak.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'yang seorang memeram batu, yang seorang memeram pisang', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Individu atau orang yang rajin berusaha tidak akan mati kelaparan walaupun di tempat yang sukar.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ulat dalam batu pun boleh hidup' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Antan atau penumbuk batu yang digunakan untuk lesung tumbuk.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'anak batu'.”