Sesuatu adat yang terus dipakai selama-lamanya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'surat atas batu'.”
Malang, sial.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'terkunyah di batu'.”
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada berudang di balik batu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Arang yang digali dari bawah tanah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'arang batu'.”
Individu atau orang yang jahat itu tidak berasa serik oleh kesusahan daripada kejahatannya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ulat nangka terhempas ke batu.”
Individu atau orang yang kelihatan lemah lembut tingkah lakunya dan sebagainya, tetapi sebenarnya keras hatinya (tidak takut menghadapi sesuatu).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu bulat tak bersanding', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Halangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'batu penghalang'.”
Hati manusia yang keras dapat dilembutkan dengan perkataan yang manis dan lemah lembut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu pun empuk, jangankan hati manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Individu atau orang yang keras hati itu hanya dapat dipujuk dengan kata yang lemah lembut.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu yang keras air pelekuknya, hati yang keras lidah pelembutnya', yang menggambarkan...”
Adat atau aturan yang telah lazim dari dahulu dan belum berubah-ubah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jalan raya titian batu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang mencari kesenangan sahaja.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'kalau kahwin ke batubara, kalau mati ke melaka' agar...”
Individu atau orang yang tidak sempurna akal fikirannya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'kayu dikatakan batu, langit hendak dicapai dengan tangan', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Degil atau mempunyai azam yang kuat.
“Penghulu kampung menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'kepala batu' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menolong orang lain tetapi tidak mempedulikan keluarga sendiri.
“Mak Cik Kalsom menasihati Faizal supaya mengikis perbuatan 'mencampakkan batu keluar' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Membuat pekerjaan yang sia-sia.
“Peribahasa 'mencari umbut dalam batu' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Menyembunyikan rahsia.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'mengulum batu'.”
Seseorang yang rosak pendengarannya atau pura-pura tidak mendengar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'pekak batu'.”
Menyiasat sesuatu dengan teliti. tuil = buang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah diguling' agar sentiasa berada...”
Memeriksa dan menyelidik sesuatu dengan teliti.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah digulingkan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Lenyap atau tidak kelihatan lagi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan lenyap atau tidak kelihatan lagi persis perumpamaan, 'seperti batu jatuh ke lubuk'.”
Menyembunyikan rahsia.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'telan batu'.”
Tidak ada kerja (kesusahan) mencari kerja (kesusahan).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'tiada beban batu digalas,...”
Mendapat susah kerana mencampuri urusan orang lain.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'tiada beban, batu digalas' agar sentiasa berada di jalan...”
Nasib yang buruk.
“Nakhoda itu mengalami untung batu kerana kapalnya telah diserang lanun.”