Individu atau orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar yang zalim, akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bersandar di batang rengas,...”
Jikalau takut akan susah, jangan dibuat sesuatu pekerjaan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'lamun takut dilanggar batang, jangan duduk di kepala pulau'...”
Sudah terang dan nyata sekali (perbuatan, kejahatan, dan lain-lain).
“Peribahasa 'bukannya bersuluhkan batang pisang, bersuluhkan bulan matahari' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan...”
Menimpa diri sendiri (bencana, keaiban, kesusahan, dan lain-lain).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'kena batang hidung sendiri'.”
Di mana tempat saja kita tinggal akan ada nafkah kita.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada batang mati, adalah cendawan tumbuh', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Di mana juga kita duduk ada rezeki kita.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada batang, cendawan tumbuh', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Susahnya menyiapkan kerja yang terbengkalai.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai angkat batang, keluar cacing gelang-gelang.”
Sangat kuat dan teguh.
“Perumpamaan 'laksana batang manau, seribu kali embat haram tak putus' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Berbudi kepada orang dengan menggunakan perbelanjaan orang itu sendiri.
“Sikap Nabila yang 'dahan pembaji batang' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Encik Roslan.”
Satu pekerjaan dua orang ketuanya, tentu tidak baik jadinya.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'enau sebatang dua sigainya', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar...”
Hukuman haruslah dijatuhkan setimpal dengan kesalahan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jika salah sebatang dicabut, salah serumpun dibongkar, salah separak dirambah', sebagai panduan...”
Berasa terkena (tersindir, terhina, dan lain-lain).
“Ketua kampung menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'kena batang hidung' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Hendak melawan orang kaut. memperagakan = menunjukkan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'memperagakan duri sebatang kepada landak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tiada saudara mara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'pinang sebatang'.”
Jawaban untuk menolak tuduhan tentang sesuatu kejahatan.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'pipit bukan seekor, jagung...”
Menganggap sudah menguasai atau memiliki sesuatu perkara atau barang yang belum tentu dapat dikuasai atau diperoleh.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, seperti batang mengkudu, dahulu buah daripada...”
Tubuh seseorang yang terlalu dingin.
“Perumpamaan 'bagai rasa batang pisang' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tubuh seseorang yang terlalu dingin.”
Diri peribadi.
“Encik Roslan menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'batang tubuh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mengikut ajaran salah.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'bengkok batang, bengkoklah bayang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang berkelahi atau bertengkar yang akhirnya berbaik kembali.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'berkelahi di hujung batang, berbaik di pangkal batang', supaya kita sentiasa gigih...”
Di mana perkara berlaku, di situ pula diselesaikan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'di mana batang terguling, di situ cendawan tumbuh', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Lebih sayang kepada orang lain daripada kaum keluarga sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'kasihkan pinang sebatang daripada...”
Usungan mayat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'kurang batang'.”
Menyabung nyawa kerana hendak menolong seseorang. alang = lintang, tahan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'mengalangkan batang leher'.”
