Bergaduh oleh kerana mungkir janji.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan bergaduh oleh kerana mungkir janji persis perumpamaan, 'bagai alah mahu, bertimbang enggan;...”
Lelaki jahat melarikan perempuan jahat.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kiasan yang ditujukan kepada orang laki-laki yang membawa perempuan jahat persis perumpamaan,...”
Lelaki yang mengulangi perbuatan jahatnya.
“Sikap seseorang yang lelaki yang mengulangi perbuatan jahatnya sering diibaratkan bagai anjing mengulangi bangkai.”
Berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui persis perumpamaan, 'bagai ayam hitam terbang...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap di pokok pandan,...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap ke rimba dalam,...”
Perkara baik yang cukup keterangan dan saksi.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai ayam putih terbang...”
Dua pemuda meminati gadis yang satu.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan dua pemuda meminati gadis yang satu persis perumpamaan, 'bagai ayam seekor bertambang...”
Suara yang lemah lembut dan merdu.
“Perumpamaan 'seperti bangsi buluh perindu' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal suara yang merdu.”
Angkuh atau terlalu gembira (kerana mewah, keturunan diraja, dan lain-lain).
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'gadis julung bersubang'.”
Hebat (pendekar apabila menarikan pedang).
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hebat (pendekar apabila menarikan pedang) persis perumpamaan, 'bagai gelombang dua belas'.”
Rupa dan gaya seseorang boleh membayangkan latar belakangnya.
“Sikap seseorang yang rupa dan gaya seseorang boleh membayangkan latar belakangnya sering diibaratkan bagai kain menunjukkan...”
Individu atau orang yang lemah mudah dianiayai oleh orang yang berkuasa.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Amin dengan pantas, bagai kayu lempung ditebuk kumbang tembus-menembus.”
Seseorang yang merungut dengan tidak tentu hujung pangkalnya.
“Rakan-rakan Roslin hairan akan sikapnya yang sering merungut seorang diri bagai keli dalam lubang.”
Sesuatu rahsia yang tidak dapat disembunyikan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'kelip-kelip terbang malam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Bersurai seketika kemudian berkumpul semula (bkn orang ramai yang berkumpul).
“Perumpamaan 'seperti kiambang dilempar' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal bersurai seketika kemudian berkumpul semula (bukan...”
Berasa gembira kerana baru terlepas dari seksaan.
“Perumpamaan 'seperti kumbang putus tali' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berasa gembira kerana baru terlepas...”
Sangat pantas larinya (jalannya).
“Perumpamaan 'bagai kumbang putus talinya' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal sangat pantas larinya (jalannya).”
Keadaan yang riuh-rendah.
“Sikap seseorang yang keadaan yang riuh-rendah sering diibaratkan bagai langau mengerumuni bangkai.”
Individu atau orang yang bersahabat dengan orang jahat (walaupun ia daripada orang besar) akhirnya rosak juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bagaimana pohon...”
Hendaklah menjaga budi bahasa walau daripada kaum yang hina sekalipun (walaupun kaya kalau tiada budi bahasa dihina orang juga).
“Ibu bapa sering berpesan, 'bahasa dan bangsa itu tiada dijual atau dibeli', supaya kita sentiasa gigih...”
Kelakuan seseorang dapat menunjukkan baik atau buruk latar belakangnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bahasa dan bangsa itu tidak dijual beli' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Bahasa ialah ciri pengenalan atau identiti bangsa.
“Orang Jepun sentiasa menggunakan bahasa ibunda mereka walaupun di peringkat antarabangsa kerana bagi mereka bahasa jiwa...”
Bahasa rasmi sesebuah negara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'bahasa kebangsaan'.”
