Individu atau orang yang bodoh kalau diajar betul-betul, pandai juga sudahnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'belakang parang pun jikalau diasah nescaya tajam' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Kemalangan yang bertimpa-timpa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'sudah basah kehujanan'.”
Orang bodoh kalau diajar dengan baik akan menjadi pandai juga.
“Ketua kampung sering berpesan, 'belakang lading kalau diasah lama-lama tajam juga', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Menggunakan apa yang ada sementara menunggu yang lebih baik lagi (dipakai untuk sementara waktu sahaja).
“Puan Salmah sering berpesan, 'calak ganti asah, menanti tukang belum datang', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Membuat sesuatu perkerjaan itu biarlah hingga selesai.
“Sungguhpun Lina banyak menghadapi masalah ketika memulakan perniagaannya, akhirnya dia berjaya membuka sebuah restoran kerana alang-alang...”
Berasa gelisah resah atau tidak senang hati.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'anak ayam kebasahan bulu' agar sentiasa berada di jalan...”
Mencuba menegakkan sesuatu yang mustahil.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'menegakkan benang yang basah' agar sentiasa berada di jalan...”
Orang bodoh kalau diajar dengan baik akan menjadi pandai juga.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'punggung lading kalau diasah lama-lama tajam juga', supaya kita sentiasa gigih...”
Jika hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya (jangan setengah-setengah).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sepala-pala mandi, biar basah' agar sentiasa berada di jalan...”
Tertangkap ketika melakukan kejahatan.
“Puan Salmah menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'tertangkap basah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak pernah berpisah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tidak pernah berpisah persis perumpamaan, 'bagai beliung dengan asahan'.”
Biar bodoh sekalipun, kalau belajar nescaya akan pandai juga.
“Ketua kampung sering berpesan, 'belakang parang lagi kalau diasah nescaya tajam', supaya kita sentiasa gigih berusaha...”
Ikan yang baru ditangkap dan masih segar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'ikan basah'.”
Memupuk dan mengembangkan bakat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'mengasah bakat'.”
Berbagai musuh.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak musuh-masah lagi oleh nenek moyang kita.”
Sudah menjadi kebiasaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'sahaja basahan'.”
Strategi peperangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Azlan memilih untuk mengambil pendekatan 'siasah perang'.”
Berita atau khabar yang tidak dipercayai orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'ubat basah'.”
Dingin sejuk badan kerana melihat (mendengar khabar mengenai) kejadian sedih dan ngeri.
“Perumpamaan 'bagai dirahap kain basah' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal dingin sejuk badan kerana melihat...”
Bahasa perbualan seharian.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'bahasa basahan'.”
Jika berusaha dengan gigih pasti akan berjaya.
“Adi yang bebal itu akhirnya lulus juga dalam peperiksaan setelah diajar dengan gigih oleh Cikgu Ana....”
Perkara atau keadaan yang tidak berguna lagi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras basah'.”
Barang apa yang dipakai untuk sementara sebelum ada yang lebih baik.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'calak-calak ganti asah' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Dua orang yang melakukan kesalahan tetapi seorang yang kena hukum.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'karam berdua basah seorang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
