Individu atau orang yang bodoh dan tidak mahu belajar.
“Encik Roslan menasihati Nabila supaya mengikis perbuatan 'bodoh sombong' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kebenaran itu tidak dapat disembunyikan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bolehkah matahari hendak dilindungi dengan nyiru' agar sentiasa berada...”
Bom dari atom.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'bom atom'.”
Individu atau orang yang menawarkan diri dengan tidak diminta.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bomoh mencari...”
Memulakan pelayaran.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'bongkar sauh'.”
Tipu muslihat untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bongkok kail hendak mendapat'.”
Tipu muslihat itu ialah untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bongkok kail nak mendapat' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tipu muslihat itu ialah untuk mencari keuntungan bagi diri sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bongkok kail nak mengena'.”
Pendapat.
“Dalam mesyuarat, buah fikiran ahli yang hadir perlu diambil kira.”
Hasil tulisan atau karya.
“Novel itu adalah buah kalam Hamid yang pertama.”
Individu atau orang yang elok rupanya tetapi belum tahu baik buruk hatinya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'buah masak merah belum tentu manis rasanya' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Tidak berdaya untuk mencapai yang dicita-citakan (diharapkan).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'buah masak tergantung tinggi, akan dijolok penggalah singkat, akan...”
Mulut manis biasanya mengandung maksud yang jahat.
“Mak Cik Kalsom mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'buah yang manis...”
Menyelimuti perbuatan (maksud) yang jahat.
“Peribahasa 'buaian digoncang, anak dicubit' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Berbudi kepada seseorang yang tidak mengenang (memerlukan) budi orang.
“Ibu bapa sering berpesan, 'buang bunga ke jirat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Mengatakan sesuatu dengan tidak berterus terang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'buang mulut'.”
Mencederakan seseorang sehingga menjadi cacat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'buang sifat'.”
Tembakan yang tidak kena pada sasarannya.
“Buang ubat sahaja, kerana gagak yang ditembak tidak pun kena.”
Mencari helah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'buat akal'.”
Penambah penghasilan yang telah ada.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'buat nasi tambah'.”
Buat hal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'buat perkara'.”
Lelaki yang jahat atau gemar berfoya-foya dengan perempuan.
“Perangai Pak Ya yang buaya darat itu telah dimaklumi jiran tetangganya.”
Lelaki yang tidak beristeri, janda tiada anak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'bujang talang'.”
Memberi peluang.
“Bantuan modal itu telah membuka pintu kepada peniaga kecil untuk memulakan perniagaan mereka.”
