Masa pertukaran antara satu keadaan dengan keadaan yang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'tahun peralihan'.”
Pangkal hidup.
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'tali nyawa'.”
Pancing dengan umpan hidup untuk menangkap buaya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'tali umpan'.”
Individu atau orang yang sekutu atau sebicara dalam sebarang hal ehwal itu selalu berjaya dalam pekerjaan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'tali yang tiga lembar...”
Tegak lurus.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'tegak alif'.”
Hukuman yang adil (saksama).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'teraju yang tak palingan' agar sentiasa berada di jalan...”
Pendapat yang bertentangan.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak terbalik kalang lagi oleh nenek moyang kita.”
Sebelum mengeluarkan perkataan hendaklah difikirkan lebih dulu, sebab kalau sudah terlanjur tak dapat ditarik kembali.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'terlangsung perahu balik, terlangsung cakap tak dapat balik', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Kedua-dua belah pihak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'timbal balik'.”
Ketua sesebuah kota.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'wali kota'.”
Ketua negara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'wali negara'.”
Ketua rumah atau ibu bapa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'wali rumah'.”
Sesuatu itu tidak tetap (sentiasa berubah-ubah).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'zaman beralih, musim bertukar', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada berudang di balik batu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tidak mungkin orang yang bangsawan (berpelajaran) itu melakukan perbuatan yang keji-keji.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'adakah daripada telaga yang jernih itu mengalir air yang keruh?', sebagai panduan...”
Segala hal tidak dapat diselesaikan sekali gus melainkan beransur-ansur.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'akal tak sekali datang, fikiran tak sekali tiba', yang menggambarkan peri pentingnya...”
Segala hal tidak dapat diselesaikan sekali gus melainkan beransur-ansur.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'akal tak sekali datang, runding tak sekali tiba', yang menggambarkan peri pentingnya...”
1. Hanya orang yang berilmu sahaja boleh membuat hukum syarak.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'alim biasa menghukum syarak'.”
Berasa hairan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'angkat alis'.”
Masih ada yang belum selesai.
“Sikap seseorang yang masih ada yang belum selesai sering diibaratkan bagai ada nasi di balik kerak.”
Pendirian yang berubah-ubah.
“Peribahasa 'baling-baling di atas bukit' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Sangat kuat dan teguh.
“Perumpamaan 'laksana batang manau, seribu kali embat haram tak putus' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk berbuat sekehendak hati.
“Perumpamaan 'bagai diikat dengan sehasta tali' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal tidak berupaya untuk berbuat...”
Tidak berkuasa melakukan pekerjaan kerana terlalu lemah.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, bagai parang buruk, tali sabut tiada...”
