Suka berkata yang tidak senonoh.
“Sikap Syazwani yang 'bacar mulut' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Anak muda yang tidak tahu susah.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai anak kuda bulu kasap.”
Suara yang lemah lembut dan merdu.
“Perumpamaan 'seperti bangsi buluh perindu' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal suara yang merdu.”
Tidak pandai berniaga hingga rugi sama sekali.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai berniaga buluh...”
Perkara yang jelas, dijelaskan lagi.
“Perumpamaan 'bagai bersuluh di siang hari' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal perkara yang jelas, dijelaskan...”
Perkara yang sudah terang dan nyata (sehingga diketahui umum).
“Sikap seseorang yang perkara yang sudah terang dan nyata (sehingga diketahui umum) sering diibaratkan bagai bersuluhkan...”
Seseorang yang pandai menyimpan rahsia.
“Perumpamaan 'bagai dekan di bawah pangkal buluh' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal seseorang yang pandai...”
Angkuh atau terlalu gembira (kerana mewah, keturunan diraja, dan lain-lain).
“Dalam menghadapi perkara itu, Fatin memilih untuk mengambil pendekatan 'gadis julung bersubang'.”
Rajin kerana baru sahaja mengerjakan sesuatu pekerjaan.
“Perumpamaan 'bagai gadis julung menumbuk' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal rajin kerana baru sahaja mengerjakan...”
Bercakap besar. gelegar = bunyi bergemuruh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'gelegar buluh'.”
Dikiaskan kepada orang bodoh yang tidak dapat dibawa berunding.
“Sikap seseorang yang dikiaskan kepada orang bodoh yang tidak dapat dibawa berunding sering diibaratkan bagai jawi...”
Sebelum melakukan sesuatu pekerjaan terlebih dahulu ditimbangkan dan dirundingkan.
“Sikap seseorang yang sebelum melakukan sesuatu pekerjaan terlebih dahulu ditimbangkan dan dirundingkan sering diibaratkan bagai jawi...”
Setiap pekerjaan dirundingkan masak-masak sebelum dijalankan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan setiap pekerjaan dirundingkan masak-masak sebelum dijalankan persis perumpamaan, 'bagai jawi makan, dimamah...”
Melakukan sesuatu yang sukar kerana malu (takut, terpaksa, dan lain-lain).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai lulur bersetonggeng.”
Melakukan pekerjaan yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai melemparkan kersik...”
Menjalankan sesuatu pekerjaan dengan terpaksa.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan menjalankan sesuatu pekerjaan dengan terpaksa persis perumpamaan, 'bagai melulur bersitungging'.”
Pemberian yang tidak kena pada tempatnya (tidak berfaedah kepada penerimanya).
“Sikap seseorang yang pemberian yang tidak kena pada tempatnya (tidak berfaedah kepada penerimanya) sering diibaratkan bagai...”
Mengerjakan sesuatu yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai menghitung bulu...”
Perkataan singkat yang dapat ditutur oleh kanak-kanak kecil ketika mula pandai bertutur.
“Sikap Nurul yang 'bahasa sulung' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Membuat kerja yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bak menanti orang...”
Individu atau orang yang suka berleter.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'banyak mulut'.”
Sajian manis atau buah-buahan yang dijadikan hidangan selepas makan.
“Selepas makan tengah hari saya makan buah tembikai sebagai pembasuh mulut.”
Suka menceritakan keburukan orang lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'membawa mulut'.”
Tanggungan yang sangat berat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'beban berat senggulung batu', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”