Cerita yang menggambarkan kehidupan masyarakat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'roman masyarakat'.”
Cerita yang berdasarkan sejarah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'roman sejarah'.”
Salah menerima perkataan orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'salah dengar'.”
Perkataan yang tajam itu kerap kali mendatangkan kecelakaan kepada diri sendiri.
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'sebab pulut santan binasa...”
Sama-sama susah, sama-sama senang (seia sekata).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan seciap bagai ayam, sedencing bagai besi.”
Sebarang bicara orang hendaklah dipertimbangkan terlebih dahulu sebelum diterima atau ditolak.
“Memanglah teguran itu menyakitkan hati tetapi lebih berguna daripada pujian kawan-kawan engkau yang liar itu. Kata...”
Kata yang sepatah dapat menggemparkan orang di mana-mana (jika hendak berkata-kata, fikirlah dahulu supaya jangan menjadi heboh).
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'seletus bedil berbunyi, mencelur ikan dalam laut, berkokok ayam dalam hutan'...”
Individu atau orang yang seia sekata.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'selodok sama bongkok, melompat sama patah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Sesuatu benda hendaklah dijaga dan dipelihara baik-baik.
“Puan Salmah sering berpesan, 'semak disiangi, rimbun-rimbun ditutuh', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Pujukan manis tetapi berniat tipu, perkataan yang keras tetapi mengandungi nasihat.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'semanis-manis gula...”
Janji sahaja yang banyak dibuat tetapi tidak ditepati.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'senduk besar tak mengenyang' agar sentiasa berada di jalan...”
Sesuatu rahsia jika diketahui orang sebentar itu juga akan tersiar ke mana-mana.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sepanjang-panjang tali, tidak sepanjang mulut manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Seseorang yang tidak dapat menjawab soalan yang dikemukakan.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan seseorang yang tidak dapat menjawab soalan yang dikemukakan persis perumpamaan, 'seperti katak...”
Orang malas, demam sedikit dikatakan demam teruk.
“Perumpamaan 'seperti katak, sedikit hujan banyak bermain' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal orang malas, demam...”
Orang kaya yang murah hati tetapi sombong.
“Sikap seseorang yang orang kaya yang murah hati tetapi sombong sering diibaratkan seperti lebah, mulut membawa...”
Individu atau orang yang seia sekata.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan seia sekata persis perumpamaan, 'sesimpai bagai lidi'.”
Pembantu peribadi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'setia rahsia'.”
Ikatan yang boleh diuraikan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'simpul pulih'.”
Pendek kat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'singkat kata'.”
Sirih sekapur yang diberikan kepada orang tua seseorang gadis yang dipinang.
“Penghulu kampung menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'sirih tanya' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang tidak pandai menyimpan rahsia.
“Sikap Amirul yang 'tabung seruas' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Pak Cik Hassan.”
Tingkatan umur atau masa kanak-kanak belajar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'tahun pengajaran'.”
Individu atau orang yang sekutu atau sebicara dalam sebarang hal ehwal itu selalu berjaya dalam pekerjaan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'tali yang tiga lembar...”
Wawancara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'tanya jawab'.”