Hadiah (sagu hati) yang diberi kepada seseorang yang telah berjasa.
“Sikap Danish yang 'jadi alas cakap' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Pak Cik...”
Individu atau orang yang menyampaikan pesan orang lain dalam sesuatu mesyuarat atau peralatan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi hujung jari sambungan lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Jadi jurubicara dalam sesuatu perundingan dan lain-lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'jadi hujung lidah'.”
Individu atau orang yang menyampaikan pesanan seseorang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi penghubung hujung lidah', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang menyampaikan pesanan seseorang.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'jadi penghubung hujung mulut', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Jadi jurubicara dalam sesuatu perundingan dan lain-lain.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'jadi penghujung lidah'.”
Berhati-hati bila bercakap.
“Jaga mulut apabila bercakap supaya tidak menyinggung hati kawan-kawan.”
Jangan terlalu menurut kata isteri.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jangan berkemudi di haluan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Menasihati orang jangan dengan perkataan yang tajam-tajam, tetapi dengan lembut dan berulang-ulang kali.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jangan dicatuk dengan yang tajam, cencang dengan yang majal', sebagai panduan berguna...”
Jangan disangka nasihat atau kata-kata orang yang jahat itu selamanya jahat.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'jangan difikirkan kalau...”
Sudah sampai ajal.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'janji sampai bilangan genap', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sanak saudara itu kalau berdekatan saling berbantah, kalau berjauhan mereka berkasih-kasihan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'jarak serasa hilang, bercerai...”
Individu atau orang yang mencela orang lain padahal diri sendiri ada celanya juga.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'jaras dikatakan raga jarang'.”
Kalau jauh (kaum keluarga dan lain-lain) berkasih-kasihan, tetapi kalau berdekatan mereka saling berbantahan.
“Puan Salmah sering berpesan, 'jauh bau bunga, dekat bau tahi', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Perkara atau keadaan yang diperkatakan dapat dibuktikan kebenarannya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'jauh dapat ditunjuk, dekat dapat ditunjal' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang berani bercakap besar di belakang sahaja.
“Ibu bapa sering berpesan, 'jauh menyalak kuat, dekat mencawat ekor', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Ikutlah nasihat orang yang lebih mengetahui.
“Pepatah yang mengatakan jika beranak ikut kata bidan amat sesuai diikuti oleh anak muda sekarang.”
Janji mesti ditepati.
“Jika berjanji mestilah ditepati kerana jika kerbau dipegang orang talinya, jika manusia dipegang mulutnya.”
Jika perkara itu tidak berlaku, masakan ada orang yang berkata-kata tentang hal itu.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'jika tidak kerana angin...”
Jika kita berkehendak sesuatu daripada orang lain, hendaklah kita turut apa yang dikatakannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'jikalau beranak ikut kata bidan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
