Sukar diajar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'salah air'.”
Keratan buluh yang digunakan untuk menyalakan api.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'salung api'.”
Usaha yang berhasil dengan baik sekali. sambang = keruntung ikan.
“Ibu bapa sering berpesan, 'sambang penuh jala terletak, laut kering ikan mengempas', supaya kita sentiasa gigih...”
Sekali melakukan pekerjaan dua tiga maksud tercapai.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sambil menyelam minum air', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sudah tiba masanya untuk melahirkan anak.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'sampai bulan'.”
Ketika berguna disayangi, sesudah tidak berguna dibuang.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'santan masuk ke pasu,...”
Bangunan yang sangat tinggi atau pencakar langit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'sapu awan'.”
Menyiasat sesuatu dengan teliti. tuil = buang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah diguling' agar sentiasa berada...”
Memeriksa dan menyelidik sesuatu dengan teliti.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah digulingkan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Hidup dengan usaha sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sauk air mandikan diri'.”
Sawah yang mendapat air dari tali air.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'sawah bencah'.”
Perihal seorang gadis yang tiada bersuami hingga tua.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sayang bunga layu di pohon', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Daripada pertuturan dan perangai seseorang, dapat diketahui asalnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sebab buah dikenal pohonnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kerana kasih seseorang disia-siakan orang yang banyak.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sebab kasih akan bunga...”
Sangat jauh bezanya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sebagai bumi dengan langit', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Tugas atau pekerjaan yang sia-sia.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'sebagai menyurat di atas...”
Diketepikan kerana kemiskinan.
“Peribahasa 'sebagai sebiji sesawi dalam rumput' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Bahaya besar yang akan berlaku biasanya didahului dengan tanda-tanda atau fenomenanya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sebelum sampai...”
Sebelum ditimpa kesusahan tidak dapat seseorang itu memikirkan bagaimana kesusahan itu.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'sebelum tuarang panjang, buah sengkuang sebesar betis' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Fikiran seseorang itu biar bagaimana teguhnya dapat juga dihasut.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'seberat-berat kayu terapung juga dalam air' agar sentiasa berada...”
Masa kecillah diajar dan dididik jangan tunggu hingga besar.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sedang rebung baik dipatah, jadi buluh melepuh jari', sebagai panduan berguna dalam...”
Sejenis bunga wangi yang kembang pada waktu malam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'sedap malam'.”
Tidak membezakan antara kaya dengan miskin.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sedatar saja...”
Berwaspada dahulu sebelum mendapat sesuatu bencana.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sedia payung sebelum hujan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”