1. Brang yang dibawa dari perjalanan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'buah tangan'.”
Menerima sesuatu dengan senang hati.
“Kasmini menerima tanggunggjawab membiayai pelajaran anak yatim itu dengan tangan terbuka.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang tangannya tidak mahu diam (seperti kanak-kanak).
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tangannya tidak mahu diam (seperti kanak-kanak) persis perumpamaan, 'tangan bagai lipas kudung'.”
Perangai orang yang tamak hanya mahu menerima pemberian orang sahaja tetapi tidak mahu memberi.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menerima panjang tangan, menghulur...”
Serba salah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan serba salah persis perumpamaan, 'bagai memegang buah kepantangan beruk, ditelan mati emak...”
Segala-gala yang dikehendaki ataupun diperlukan sudah diperoleh. Semua sudah siap-sedia.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'dayung sudah di tangan, perahu sudah di air' dalam mengharungi liku-liku...”
Menyatakan sangat berterima kasih atas nasihat atau pertolongan orang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'kecil tapak tangan nyiru saya tadahkan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Rajin dan giat / Sangat cekap dan suka menolong.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'cepat kaki, ringan tangan'.”
Tidak bertanggungjawab atas sesuatu yang telah dilakukan.
“Dia cuci tangan setelah melanggar kambing kepunyaan Mutusamy.”
Individu atau orang yang suka mencuri.
“Puan Salmah menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'tangan panjang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Orang lemah dalam kekuasaan orang yang berkuasa, tidak berdaya untuk melawan.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, umpama pisau di tangan kanan, timun...”
Melibatkan diri dalam urusan orang lain.
“Dalam perlawanan Piala Dunia 1962 antara Itali dan Chile, dua pemain Itali dibuang padang dan polis...”
Individu atau orang yang suka mencuri.
“Akibat perangainya yang cepat tangan, dia ditangkap polis.”
Suka membantu orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'ringan tangan'.”
Anak yang dimanjakan dan isteri yang diuliti selalu itu akhirnya menjadi sombong.
“Peribahasa 'sayangkan anak tangan-tangankan, sayangkan bini tinggal-tinggalkan' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Anak yang dimanjakan dan isteri yang diuliti selalu itu akhirnya menjadi sombong.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sayangkan anak...”
Tidak mendapat apa-apa.
“Zainab pulang dari bandar dengan tangan kosong kerana dia masih gagal mendapat sebarang pekerjaan.”
Jika melakukan sesuatu dengan tidak difikirkan buruk baiknya, boleh mendatangkan kesusahan.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'cepat tangan terjembakan, cepat kaki terlangkahkan, cepat mulut terkatakan', supaya kita...”
Berbuat jahat kepada orang, lalu pura-pura tidak tahu.
“Peribahasa 'lempar batu sembunyi tangan' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Individu atau orang yang diharapkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'tangan kanan'.”
Individu atau orang yang dengki dan tamak selalu mendapat kerugian.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gelang di tangan orang...”
Banyak kerja.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'tak menang tangan'.”
Tidak mahu bekerja.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'bertekuk tangan'.”
Siapa pun yang menjadi raja, dihormati juga.
“Puan Salmah sering berpesan, 'siapa pun menjadi raja tanganku ke dahi juga', supaya kita sentiasa gigih...”
