Individu atau orang yang bersahabat dengan orang jahat (walaupun ia daripada orang besar) akhirnya rosak juga.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'bagaimana pohon...”
1. Menjaga dan menyesuaikan diri dengan keadaan.
“Mak Cik Kalsom menasihati Farah supaya mengikis perbuatan 'membawa diri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pemalas.
“Saedah memang berat tangan. Dia hanya tidur dan tidak mahu menolong kakaknya di dapur.”
Bertindak keras tetapi tidak berupaya mempertahankan diri.
“Puan Salmah menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'berkeras tidak berkeris' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak campur tangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'berlepas diri'.”
Bertapa dengan khusyuk.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'bersunyi diri'.”
Sombong angkuh.
“Penghulu kampung menasihati Faizal supaya mengikis perbuatan 'besar diri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Membazirkan masa dengan sia-sia sahaja.
“Ibu bapa menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'buang tempuh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang makan dengan gelojoh atau tamak makan.
“Budak yang buruk makan itu, membedal semua kuih-muih yang dihidang di atas meja.”
Membuat sesuatu yang akhirnya menyusahkan diri sendiri.
“Jangan cari bala dengan memberi perlindungan kepada pendatang asing.”
Berusaha melepaskan diri.
“Penghulu kampung menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'mencari helah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sawah milik sendiri.
“Pak Cik Hassan menasihati Aminah supaya mengikis perbuatan 'cendang latih' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Benci melihatnya.
“Puan Salmah menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'mencolok mata' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Wang rasuah.
“Pihak polis menegaskan bahawa pemberian duit teh kepada penjawat awam merupakan satu kesalahan undang-undang.”
Meletakkan diri dalam keadaan yang boleh membawa maut.
“Mei Kee bergadai nyawa untuk menyelamatkan anaknya dalam kebakaran itu.”
Individu atau orang yang berlaku jahat dengan kemahuannya sendiri.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'hitam gagak tiada siapa...”
Jangan disangka sesuatu yang buruk itu selamanya kurang harganya (malahan yang cantik itu ada kalanya kurang berharga).
“Peribahasa 'hitam-hitam kereta api, putih-putih kapur sirih' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Individu atau orang yang tidak dapat menyesuaikan diri dengan keadaan. ambung = keranjang.
“Peribahasa 'ke dalam sumpit tak muat, ke dalam ambung longgar' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Kerana lalai maka selalu rugi.
“Encik Roslan menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'kelalaian menjemput pencuri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kerana sombong, tidak mahu mengadu hal, badan sendiri mendapat celaka.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'kerana congkak...”
Perbuatan bodoh.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'keris tersisip...”
Barang yang telah tua itu dengan sedikit tenaga rosaklah ia.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan barang yang telah tua itu dengan sedikit tenaga rosaklah ia persis perumpamaan,...”
Sangat miskin.
“Encik Roslan menasihati Syazwani supaya mengikis perbuatan 'makan dawai' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jika orang hina mati, namanya tidak akan disebut-sebut orang lagi.
“Peribahasa 'mati enau tinggal di rimba' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
