Banyak belanja dan usaha dicurahkan tetapi akhirnya semua itu sia-sia.
“Pembinaan stadium yang bernilai jutaan ringgit jauh di pedalaman hanya penat tukang menempa, besi binasa senjata...”
Individu atau orang yang amat berhati-hati dan sentiasa bersedia mengelakkan diri daripada bahaya.
“Pak Cik Hassan menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'pendekar elak jauh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perempuan yang berkelakuan buruk.
“Puan Salmah menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'perempuan cabul' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sundal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'perempuan jahat'.”
Perempuan jahat.
“Ibu bapa menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'perempuan jalang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perempuan yang buruk kelakuannya.
“Pak Cik Hassan menasihati Farah supaya mengikis perbuatan 'perempuan jangak' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perempuan buruk.
“Puan Salmah menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'perempuan leceh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mengatakan kekurangan orang padahal keadaan sendiri begitu juga.
“Ketua kampung menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'periuk mengumpat belanga' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perkataan yang menyindir (sombong).
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'perkataan mengekor itik jantan'.”
Perihal orang miskin atau hina menyamai orang yang kaya-kaya dalam perasaan hatinya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'permaisuri raja...”
Tidak diketahui kekayaan (wang) seseorang itu miliknya sendiri atau tidak.
“Peribahasa 'perut besar, entah anak entah tahi' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Berniat jahat.
“Cikgu Azman menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'perut busuk' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Berasa kecewa (gelisah).
“Encik Roslan menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'perut panjang sejengkal' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pembangkang kerajaan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'pihak kiri'.”
Pinggan, mangkuk cawan, piring dan sebagainya.
“Mak Cik Kalsom menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'pinggan mangkuk' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jawaban untuk menolak tuduhan tentang sesuatu kejahatan.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'pipit bukan seeekor,...”
Jawaban untuk menolak tuduhan tentang sesuatu kejahatan.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'pipit bukan seekor, jagung...”
Orang miskin hendak memperisteri anak orang kaya.
“Peribahasa 'pipit meminang anak enggang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Sekali tertipu atau kerugian tentu akan berjaga-jaga pada masa akan datang.
“Peribahasa 'pisang tak akan berbuah dua kali' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Sekali merugi (tertipu dan sebagainya) tentu jera dan berhati-hati.
“Peribahasa 'pisang tidak berbuah dua kali' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Keinginan (kemahuan dan lain-lain) datang setelah jatuh miskin.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'pitis habis,...”
Ciri-ciri atau sebab-musabab yang menjadi dasar.
“Mak Cik Kalsom menasihati Farah supaya mengikis perbuatan 'pokok pangkal' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Bentuk buruk.
“Ketua kampung menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'potongan keliru' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang malas bekerja padahal ia tidak sakit.
“Peribahasa 'pucuk leban gading gajah, bekerja segan makan gagah' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
