Memberi nasihat yang sia-sia kepada orang yang berkelakuan jahat.
“Cikgu Azman menasihati Zul supaya mengikis perbuatan 'membuat tergigit lidah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mencelakakan orang dengan tipu muslihat.
“Ibu bapa menasihati Nabila supaya mengikis perbuatan 'membuat titian berakuk' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pekung merupakan sejenis penyakit kulit yang teruk dan berbau busuk. Tiada orang boleh mengetahuinya jika anda berbaju cantik and tutupnya. Tetapi jika anda membuka kepada orang lain lihat, anda adalah mendedahkan keburukan diri, atau sengaja mencari malu (kesusahan).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'membuka pekung di dada'.”
Menceburkan diri dalam bidang perdagangan.
“Cikgu Azman menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'membuka perusahaan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Amat sombong atau angkuh.
“Pak Cik Hassan menasihati Farhan supaya mengikis perbuatan 'membusungkan dada' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Pendirian yang tetap.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'memegang erat,...”
Menjaga diri.
“Penghulu kampung menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'memelihara diri' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mempunyai musuh dalam keluarga sendiri.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'memelihara penyegat dalam baju'.”
Menaruh musuh dalam rumah tangga sendiri akhirnya tentu akan mendapat kecelakaan.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'memelihara penyengat dalam...”
Menimbulkan kemarahan.
“Ketua kampung menasihati Irfan supaya mengikis perbuatan 'memerahkan muka' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Terlalu menghinakan.
“Encik Roslan menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'memijak kepala' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Mendedahkan kemiskinan kita kepada orang.
“Peribahasa 'memperlihatkan kurus tidak berbaju' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Mempertontonkan rahsia sendiri kepada orang.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'memperlihatkan rumah...”
Sengaja membesar-besarkan kesalahan sendiri sehingga mendapat hukuman (kerugian) yang lebih berat.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'mempertinggi tempat jatuh, memperdalam...”
Membuang-buang wang (waktu, tenaga, dan lain-lain) dengan sia-sia.
“Peribahasa 'menabur bijan ke tasik' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia.
“Pak Cik Hassan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menaburkan bijan ke...”
Menyebabkan kemarahan.
“Pak Cik Hassan menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'menaikkan darah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kerja yang sia-sia (bekerja teruk, hasilnya sedikit).
“Pak Cik Hassan menasihati Azlan supaya mengikis perbuatan 'menakik darah dialu' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tidak ada guna (sia-sia) memberi nasihat kepada orang yang tidak mahu mendengarnya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'menampalkan kersik...”
Sia-sia memberi nasihat kepada orang yang tidak mempedulikannya.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menanam biji atas batu'.”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia hendak menyamai orang lain yang lebih daripadanya.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'menangis daun...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang pemalas menantikan pemberian orang atau takdir tuhan sahaja.
“Peribahasa 'menantikan nasi di mulut' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang pemalas menantikan pemberian orang atau takdir tuhan sahaja.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'menantikan nasi...”
Bersenang-senang memakai harta orang atau bersenang-senang di rumah orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'menari di ladang orang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
