Meletakkan diri dalam keadaan yang boleh membawa maut.
“Mei Kee bergadai nyawa untuk menyelamatkan anaknya dalam kebakaran itu.”
Orang miskin menderita kerana mencontohi kehidupan orang kaya.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gajah berak besar, kancil...”
Hendak meniru perbuatan orang besar (kaya), akhirnya diri sendiri yang binasa.
“Peribahasa 'gajah berak besar, kancil pun hendak berak besar, akhirnya mati kebebangan' menjadi peringatan kepada kita...”
Kaya dan miskin sama-sama berfikiran dan bernafsu.
“Peribahasa 'gajah berhati, kuman pun berhati juga' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Individu atau orang yang sangat marah tidak takut pada siapa-siapa biar sekalipun lawannya.
“Ali yang sangat marah umpama gajah dipandang seperti kuman lagaknya, tidak takut berdepan dengan samseng itu.”
Pengunjungan orang besar ke rumah orang miskin menyusahkan orang yang menerimanya itu. terum = duduk, dikatakan hanya tentang gajah.
“Peribahasa 'gajah terum di tengah rumah' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan...”
Bayaran atau pampasan yang dibuat atas kerugian atau kerosakan.
“Ketua kampung menasihati Fatin supaya mengikis perbuatan 'ganti rugi' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Dalam sesuatu perkara jangan terlalu percaya pada kata orang (kerana akibatnya nanti ditanggung sendiri).
“Peribahasa 'gar kata gelegar, rasuk juga menahannya' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi...”
Kematian orang miskin atau hina tidak dihiraukan.
“Peribahasa 'garam tumpah apakah tempatnya' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Rupanya sahaja yang elok tetapi kelakuannya buruk.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'gaya sahaja,...”
Membanggakan diri kerana kelebihan yang tidak ada.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gedang sebagai dilambuk-lambuk, tinggi...”
Individu atau orang yang dengki dan tamak selalu mendapat kerugian.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gelang di tangan orang...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk berfikir lagi kerana terlalu marah.
“Tamam mengamuk kerana dia menjadi gelap fikiran apabila melihat rumahnya dibakar.”
Bodoh.
“Penghulu kampung menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'gelap otak' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Berjalan meloncat-loncat kerana sombong.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berjalan meloncat-loncat kerana sombong persis perumpamaan, 'geleng seperti si patung kenyang'.”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk membenci anak isteri (keluarga) yang buruk kelakuannya.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'getikkan puru di bibir'.”
Malas.
“Puan Salmah menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'goncang kaki' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Perkara atau keadaan yang berlebihan (perbuatan, percakapan, dan lain-lain) itu akan mendatangkan keburukan.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gulai lampau serai, tentu...”
Perbuatan (perkataan) yang terlampau akhirnya akan menjadi sia-sia.
“Encik Roslan mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'gulai terlampau serai maung...”
Pelbagai umpat dan fitnah.
“Ibu bapa menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'gunjing gujirat' agar tidak merosakkan masa depannya.”