Cukup serba-serbi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan cukup serba-serbi persis perumpamaan, 'bagai apa kurang pada belida; sisik pun ada,...”
Jahat akan dibalas jahat, baik akan dibalas baik.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai apa yang ditanam,...”
Yang hilang mesti diganti dengan yang sama.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan yang hilang mesti diganti dengan yang sama persis perumpamaan, 'bagai apabila tumbuh...”
Kerja yang sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai arang habis...”
Usaha sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai arang habis,...”
Usaha sia-sia.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'bagai arang habis,...”
Tabiat semula jadi sukar diubah.
“Sikap seseorang yang tabiat semula jadi sukar diubah sering diibaratkan bagai asal ayam hendak ke lesung;...”
Tingkah laku menunjukkan jenis orang.
“Sikap seseorang yang tingkah laku menunjukkan jenis orang sering diibaratkan bagai asal besi pengapak kayu; asal...”
Lain yang dihajat, lain yang dapat.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan lain yang dihajat, lain yang dapat persis perumpamaan, 'bagai asing maksud, asing...”
Orang kaya pura-pura miskin.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai awak kurus daging menimbun.”
Sendiri yang salah, orang lain yang dituduh.
“Sikap seseorang yang sendiri yang salah, orang lain yang dituduh sering diibaratkan bagai awak yang celaka,...”
Orang lain bersusah payah, orang lain yang mendapat faedahnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai awak yang payah membelah ruyung, orang lain yang...”
Kalau tidak hati-hati, akhirnya menyesal.
“Perumpamaan 'bagai awal dikenal akhir tidak, alamat badan akan rosak' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Muka pucat dan tidak bermaya.
“Sikap seseorang yang muka pucat dan tidak bermaya sering diibaratkan seperti ayam berak kapur.”
Hidup mewah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan hidup mewah persis perumpamaan, 'bagai ayam bertelur di atas padi'.”
Berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berbuat jahat dalam diam, sukar diketahui persis perumpamaan, 'bagai ayam hitam terbang...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap di pokok pandan,...”
Kejahatan yang susah dibuktikan oleh kerana tidak mempunyai bukti kuat.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam hitam terbang malam; hinggap ke rimba dalam,...”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk berbuat apa-apa lagi๏ผbingung.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan tidak berupaya untuk berbuat apa-apa lagi๏ผbingung persis perumpamaan, 'bagai ayam kena kepala'.”
Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam lepas bertaji.”
Berbuat jahat akhirnya malu.
“Perumpamaan 'bagai ayam lepas tangan bercirit' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berbuat jahat akhirnya malu.”
Merah muka seseorang.
“Wajah lelaki itu bagai ayam mengeram telur apabila ditempelak oleh rakan sekerjanya.”
Dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Amin dengan pantas, bagai ayam senang dalam reban, musang...”
Setelah jatuh miskin, mungkin berubah nasibnya.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan bagai ayam sudah patah, kalau-kalau dapat menikam.”
