Anak yang diambil jadi anak sendiri.
“Mak Cik Kalsom menasihati Nurul supaya mengikis perbuatan 'anak pungut' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Anak dari adik, kakak atau abang.
“Amin memperkenalkan rakannya itu sebagai anak saudara semasa majlis kenduri diadakan.”
Kiasan yang ditujukan kepada seseorang yang beruntung mempunyai anak perempuan.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'anak seorang menantu malim'.”
Anak yang dilahirkan di luar perkahwinan, anak haram.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'anak sumbang'.”
Aliran sungai yang bercabang dari sesuatu sungai.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'anak sungai'.”
Anak yang masih disusui.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'anak susuan'.”
Tempat berpijak pada tangga.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'anak tangga'.”
Golongan muda, angkatan baru.
“Dalam menghadapi perkara itu, Danish memilih untuk mengambil pendekatan 'angkatan muda'.”
Bagaimanapun orang yang jahat mencela orang yang baik tidak akan ada akibatnya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak bukit mahukah runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak akan rosak kebaikan seseorang jika dicela oleh orang yang jahat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'anjing menyalak, bukit takkan runtuh' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Terasing orang miskin (hina) daripada orang kaya (mulia).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'antah berkumpul sama antah,...”
Tidak berfaedah memperlihatkan kepandaian kepada orang bodoh.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'apa gunanya merak mengigal di hutan' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Perkara yang sudah diketahui orang tak perlu diterangkan lagi.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'apakah gunanya memasang dian di tengah hari, jika malam...”
Individu atau orang yang menemui barang kesukaannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'apalagilah, pemakan berulam bertemu pucuk!', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
(orang yang) terlalu hina.
“Ketua kampung menasihati Irfan supaya mengikis perbuatan 'asalnya dari kubangan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Kejahatan yang sulit dan diketahui orang tetapi tidak ada bukti yang nyata.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'ayam hitam...”
Setiap orang itu adalah penting pada tempatnya sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ayam itik raja pada tempatnya' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Individu atau orang yang berani.
“Sudin digelar ayam jalak Kampung Pegaga kerana telah berjaya menangkap buaya yang telah membaham dua orang...”
Ayam yang berbulu merah tua, hitam mata dan kakinya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'ayam tedung'.”
Individu atau orang yang berperasaan dengki, tidak suka melihat orang lain senang.
“Peribahasa 'ayam tidur senang dalam reban, musang yang susah beredar keliling' menjadi peringatan kepada kita supaya...”
Walaupun menjadi atau bersifat seperti hamba atau orang lemah terhadap orang yang berkuasa, namun hatinya tidak begitu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'badan boleh dimiliki, tetapi hatinya tidak' agar sentiasa berada...”
Individu atau orang yang dirinya selalu malang.
“Mak Cik Kalsom menasihati Aminah supaya mengikis perbuatan 'badan malang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Orang baik kalah kepada orang jahat.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, bagai alah limau oleh...”
Gadis tidak pemalu, pemalas lagi pengotor.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan gadis tidak pemalu, pemalas lagi pengotor persis perumpamaan, 'bagai anak dara sudah...”
