Individu atau orang yang mendapat kedudukan yang mewah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mendapat kedudukan yang mewah persis perumpamaan, 'umpama tikus jatuh ke beras'.”
Suami isteri yang berkasih-kasihan.
“Perumpamaan 'hidup sandar-menyandar umpama aur dengan tebing' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal suami isteri yang...”
Sebaik-baik negeri orang tidak sebaik negeri sendiri.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, baik...”
Kesusahan yang dialami oleh seseorang apabila dirinya kehilangan tempat bergantung.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan seperti anak ayam kehilangan ibu.”
Berpecah-pecah kerana kehilangan tempat tumpuan (pengharapan).
“Perumpamaan 'seperti anak ayam kehilangan ibunya' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berpecah-pecah kerana kehilangan tempat...”
Bekerjasama.
“Sikap Zul yang 'berganding bahu' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Encik Roslan.”
Orang lain berusaha, orang lain mendapat nama.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'lembu punya susu, sapi dapat nama' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Individu atau orang yang membuat pekerjaan tidak baik untuk orang lain.
“Si Hamzah menjadi tali barut Jepun sewaktu Perang Dunia Kedua.”
Individu atau orang yang tidak kuat bekerja.
“Dia lebih banyak berehat daripada bekerja kerana dia tulang itik.”
Orang bodoh sekalipun tahu juga memilih apa yang baik untuk dirinya.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'bodoh-bodoh sepat, tak makan pancing emas' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Jika pemimpin (kuasa besar) bergaduh (berperang), rakyat (negara kecil) juga yang susah.
“Pemimpin-pemimpin harus mengetepikan kepentingan peribadi masing-masing kerana jikalau mereka bersengketa, orang-orang bawahan juga yang akan menderita,...”
Individu atau orang yang suka merayau pada malam hari.
“Rusli kutu embun dan hanya pulang ke rumah pada pukul 3 pagi.”
Perangai orang yang tamak hanya mahu menerima pemberian orang sahaja tetapi tidak mahu memberi.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'menerima panjang tangan, menghulur...”
Dua orang yang sama darjatnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'tegak sama tinggi, duduk sama rendah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Serba salah.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan serba salah persis perumpamaan, 'bagai memegang buah kepantangan beruk, ditelan mati emak...”
Individu atau orang yang pendiam.
“Sikap Farah yang berat mulut itu menyebabkannya sukar mendapat kawan rapat.”
Manusia bersatu (sebulat suara) kerana bermuafakat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bulat air kerana pembetung,...”
Dalam keadaan yang serba salah untuk membuat keputusan.
“Encik Lim berasa serba salah sama ada hendak melanjutkan pelajarannya ke luar negeri atau tidak kerana...”
Berkahwin dengan adik isterinya (atau saudara suaminya) yang telah meninggal.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'ganti tikar'.”
Budi bahasa yang baik tidak akan dilupakan orang walaupun sudah mati.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'hancur badan dikandung tanah,...”
Musuh berhampiran dengan kita yang boleh menyusahkan (merosakkan) kita.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'kelik-kelik dalam baju, musuh dalam selimut', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Anak orang yang dipelihara seperti anak sendiri.
“Raju merupakan anak angkat kepada Encik Muthu dan Puan Selvi.”
Pekerja di bawah jagaan kita.
“Kerja-kerja itu telah disiapkan oleh anak buah saya siang tadi.”
Kalau sudah jodoh akan bertemu juga betapa pun jauhnya (jodoh itu tidak dapat ditentukan).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ikan di laut, asam di darat, bertemu juga dalam belanga', yang menggambarkan...”
