Hendak meniru orang besar-besar atau orang kaya-kaya, akhirnya susah sendiri.
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan seperti pipit menelan jagung.”
Kesusahan orang dapat diselesaikan tetapi kesusahan sendiri berkehendakkan pertolongan orang lain.
“Penduduk kampung itu sentiasa hidup bersatu-padu dan saling membantu, seperti pisau raut, bongkok orang boleh dibetulkan,...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang lemah lembut, tetapi keras kemahuannya.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, seperti pohon buluh ditiup angin.”
Tiada tetap pendirian sebentar begini sebentar begitu (mana orang yang menang atau kuat itulah yang diikut).
“Sikap seseorang yang tiada tetap pendirian sebentar begini sebentar begitu (mana orang yang menang atau kuat...”
Perihal isteri yang berusaha keras mencari penghidupan sedangkan suaminya bersenang-senang sahaja (tidak mahu bekerja).
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Amirul dengan pantas, seperti puyuh mahu yang betina daripada...”
Dua orang yang bertujuan sama dalam suatu perkara hanya menanti peluang yang baik saja lagi untuk dikerjakan.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti rabuk dengan api.”
Seia-sekata dalam semua perkara.
“Sikap seseorang yang seia-sekata dalam semua perkara sering diibaratkan seperti raja dengan menteri.”
(orang yang) menduakan hati, tidak jujur.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan (orang yang) menduakan hati, tidak jujur persis perumpamaan, 'seperti sakhlat bermuka dua'.”
Orang hina yang tidak dihiraukan lagi oleh orang lain.
“Sikap seseorang yang orang hina yang tidak dihiraukan lagi oleh orang lain sering diibaratkan seperti sampah...”
Individu atau orang yang berada dalam kesusahan akan bertambah susah lagi jika ditimpa kesukaran.
“Suriati tidak tahu bagaimana dia harus meneruskan hidupnya setelah seluruh keluarganya terkorban dalam nahas ngeri itu.”
Individu atau orang yang kembali kepada asalnya.
“Sikap seseorang yang kembali kepada asalnya sering diibaratkan seperti sirih pulang ke gagangnya.”
Individu atau orang yang hina sekali.
“Sikap seseorang yang hina sekali sering diibaratkan seperti suatu biji sesawi dalam rumput.”
Orang gemuk, pendek dan lembam.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan orang gemuk, pendek dan lembam persis perumpamaan, 'seperti sumpit abu ditegakkan'.”
Ejekan untuk orang yang gemuk dan lembam.
“Perumpamaan 'seperti sumpit ditegakkan' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal ejekan untuk orang yang gemuk dan...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang berbuat baik kepada dua orang yang berseteru (untuk keuntungan diri sendiri).
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti talam dua muka.”
Tiap-tiap perkataan yang didengar dari mulut orang hendaklah dipilih yang baik daripada yang jahat.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti tebu, airnya dimakan,...”
Tidak mahu mendengar nasihat orang.
“Dia tidak menjawab dan hanya mendiamkan diri apabila dimarahi kerana dia telinga kuali.”
Kiasan tentang sikap seseorang yang bebal dan tidak mahu menurut nasihat yang diberikan.
“Sikap seseorang yang bebal dan tidak mahu menurut nasihat yang diberikan sering diibaratkan seperti tempayan tertiarap...”
Individu atau orang yang bekerja sendirian tetapi riuh bunyinya.
“Perumpamaan 'seperti tetaguk di rumah tinggal' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal bekerja sendirian tetapi riuh...”
Individu atau orang yang berasa kecewa kerana tidak mendapat seperti yang diharapkannya.
“Perumpamaan 'seperti tikus masuk roman' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal berasa kecewa kerana tidak mendapat...”
Individu atau orang yang berbuat sumbang.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan berbuat sumbang persis perumpamaan, 'seperti toman makan anak'.”
Nasihat yang baik itu tidaklah berguna kepada orang yang memang jahat.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, seperti tulis di atas...”
Kulit orang yang berkulit putih menjadi kemerah-merahan apabila terkena cahaya matahari yang terik.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kulit orang yang berkulit putih menjadi kemerah-merahan apabila terkena cahaya matahari yang...”
Individu atau orang yang bermuka merah.
“Sikap seseorang yang bermuka merah sering diibaratkan seperti udang direbus.”
