Tidak disangka orang yang lemah menjadi kuat dan berkuasa.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, parang gabus menjadi seperti parang besi.”
Individu atau orang yang berkuasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'pasak kunci'.”
Individu atau orang yang terkemuka di sesebuah negara.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'pasak negeri'.”
Orang tentu menjadi mahir dalam sesuatu lapangan kalau selalu mengerjakannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pasar jalan kerana diturut, lancar kaji kerana diulang', sebagai panduan berguna dalam...”
Rakyat yang kehilangan pemimpin akan kucar-kacirlah jadinya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'patah kemudi perahu hanyut', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang hidup tanpa bercita-cita.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farhan memilih untuk mengambil pendekatan 'patung bernyawa'.”
Raja yang memerintah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'payung mahkota'.”
Kejadian yang kecil diperbesar orang ke sana sini.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pecah bunyi buruk berita', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kejadian yang kecil diperbesar orang ke sana sini.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pecah tepi buruk berita' agar sentiasa berada di jalan...”
Tidak sependapat dengan orang ramai.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'pejatian awak, kepantangan orang' agar sentiasa berada di jalan...”
Dua orang yang seakan-akan sama rupanya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'pelanduk dua serupa'.”
Orang mudah melupakan bahaya tetapi bahaya tetap mengancam.
“Puan Salmah mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'pelanduk melupakan jerat tetapi...”
Orang mudah melupakan bahaya tetapi bahaya tetap mengancam.
“Peribahasa 'pelanduklah melupakan jerat tetapi jerat tidak melupakan pelanduk' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada...”
Lelaki yang membuat adik ipar sebagai isterinya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'pelesit dua sekampung'.”
Hadiah yang diberikan kepada orang yang telah memberi pertolongan dalam suatu kerja rumit.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'pembasuh tangan bidan'.”
Individu atau orang yang mendatangkan untung.
“Sikap Amin yang 'pembuluh rongkongan' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Individu atau orang yang amat berhati-hati dan sentiasa bersedia mengelakkan diri daripada bahaya.
“Pak Cik Hassan menasihati Amin supaya mengikis perbuatan 'pendekar elak jauh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang baru berkahwin.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'pengantin baru'.”
Kalau memuji orang hendaklah dengan pujian yang kena pada tempatnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'penghulu disanjung dengan adatnya, orang alim disanjung dengan kajinya,...”
Kiasan tentang sikap seseorang yang mempunyai pendapat yang bertentangan dengan pendapat orang ramai.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'penjatian awak, kepantangan orang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Ramai orang atau trafik yang sangat sibuk.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'penuh sesak'.”
Individu atau orang yang rajin kerana baru bekerja.
“Sikap Fatin yang 'penyapu baru' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ketua kampung.”
Individu atau orang yang berusaha dalam senyap beroleh banyak hasil berbanding yang sedikit diperoleh tetepi diheboh-hebohkan.
“Jangan diheboh-hebohkan kejayaan awak agar tidak terjadi seperti penyu bertelur beratus-ratus senyap, ayam bertelur sebiji riuh...”
Keuntungan orang kaya walau bagaimana banyak pun tidak menjadi sebutan orang, tetapi keuntungan orang miskin walau sedikit pun ramai dicakapkan orang.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'penyu bertelur beribu-ribu seorang pun tiada tahu, ayam bertelur sebiji pecah...”
