(orang yang) sangat cepat berkata (bekerja, bertindak, dan lain-lain).
“Sikap seseorang yang (orang yang) sangat cepat berkata (bekerja, bertindak, dan lain-lain) sering diibaratkan bak cetus...”
Individu atau orang yang kelihatan lemah lembut tingkah lakunya dan sebagainya, tetapi sebenarnya keras hatinya (tidak takut menghadapi sesuatu).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu bulat tak bersanding', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang bodoh itu bagaimanapun tidak mungkin diajar.
“Peribahasa 'batu direbus masakan empuk' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Walaupun kelihatan lemah tetapi sukar mengalahkannya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu hitam tak bersanding', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Halangan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'batu penghalang'.”
Hati manusia yang keras dapat dilembutkan dengan perkataan yang manis dan lemah lembut.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'batu pun empuk, jangankan hati manusia', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Individu atau orang yang keras hati itu hanya dapat dipujuk dengan kata yang lemah lembut.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'batu yang keras air pelekuknya, hati yang keras lidah pelembutnya', yang menggambarkan...”
Perkara (hal) yang sudah cukup jelas (terang).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkilat sudah berbalam, bulan sangkap tiga puluh', sebagai panduan berguna dalam...”
Khabar angin yang dilebih-lebihkan. tuarang = musim kemarau.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tuarang panjang, buah sengkuang sebesar betis', sebagai panduan berguna dalam membina...”
Individu atau orang yang berketurunan baik ke mana pun perginya akan baik juga jadinya.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'benih yang baik tak memilih tanah', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi...”
Peri penghidupan yang amat susah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'berandam sesayak air, berpaut sejengkal tali' agar sentiasa berada...”
Perkara atau keadaan yang tidak berguna lagi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras basah'.”
Beras biasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'beras cerai'.”
Beras biasa.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras jawi'.”
Beras putih yang baik.
“Sikap Faizal yang 'beras meja' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Beras yang ditumbuk dan tidak digiling di kilang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'beras tumbuk'.”
Mendapat bencana kerana angkuh.
“Sikap seseorang yang mendapat bencana kerana angkuh sering diibaratkan berbudi bagai pisang lebat.”
Mendapat bencana kerana angkuh.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan mendapat bencana kerana angkuh persis perumpamaan, 'berbudi diri bagai pisang lebat'.”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia itu ditertawakan orang.
“Peribahasa 'bergalah ke hilir tertawa buaya, bersuluh di bulan terang tertawa harimau' menjadi peringatan kepada kita...”
Mengharapkan pertolongan pada orang yang lemah.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bergantung pada akar lapuk' agar sentiasa berada di jalan...”
Terlalu lama berunding.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amirul memilih untuk mengambil pendekatan 'berhabis air'.”
Melawan atau membantah orang yang berkuasa, kita juga yang susah.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'berludah ke langit'.”
Setiap pekerjaan ada akibatnya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'bermain air basah, bermain...”
Tidak jujur terhadap suami atau isteri.
“Sikap Azlan yang 'bermain kayu tiga' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Penghulu kampung.”
