Keluarga yang tidak mempunyai laki-laki yang disegani orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'ijuk tidak bersagar'.”
Sudah tertangkap atau terperangkap (tidak dapat ditolong lagi).
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'ikan dalam keroncong'.”
Ikan yang diasini dan dikeringkan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'ikan kering'.”
Ayam betina yang sudah bertelur.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'induk ayam'.”
Dukun padi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'induk padi'.”
Ingin hendak membuat sesuatu pekerjaan tetapi alatnya atau wang tidak cukup.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ingin hati memandang pulau, sampan ada pengayuh tiada', sebagai panduan berguna dalam...”
Individu atau orang yang sangat dikasihi, buah hati.
“Sikap Zul yang 'intan baiduri' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
Sangat disayangi, buah hati.
“Sikap Nurul yang 'intan payung' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Barang yang telah rosak.
“Basikal saya yang dipinjamnya telah menjadi abu arang.”
Memperoleh sesuatu dengan sebab diminta (diharapkan).
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'jatuh berjolok'.”
Menangis secara diam-diam.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zarina memilih untuk mengambil pendekatan 'jatuh ke dalam'.”
Merajuk/tersinggung.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'jauh hati'.”
Banyak usaha.
“Dalam menghadapi perkara itu, Zul memilih untuk mengambil pendekatan 'jauh jalan'.”
Masih terpengaruh dengan cara barat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'jejak barat'.”
Budak-budak yang menjual surat khabar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'kacang koran'.”
Individu atau orang yang jatuh martabatnya atau orang kaya jatuh miskin.
“Puan Salmah menasihati Amirul supaya mengikis perbuatan 'kain jadi basahan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Individu atau orang yang suka bermain judi.
“Arman seorang kaki judi dan telah banyak menghabiskan harta ayahnya di meja judi.”
Bahagian langit yang kelihatan seperti bercantum dengan bumi.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'kaki langit'.”
Individu atau orang yang suka merayau-rayau tanpa tujuan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Faizal memilih untuk mengambil pendekatan 'kaki rambu'.”
Individu atau orang yang suka berbohong.
“Ketua kampung menasihati Irfan supaya mengikis perbuatan 'kaki temberang' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Sungguhpun mahal tetapi baik mutunya (tahan lama dan lain-lain).
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak kalah membeli，menang memakai lagi oleh nenek moyang kita.”
Gelanggang politik.
“Dalam menghadapi perkara itu, Haziq memilih untuk mengambil pendekatan 'kancah politik'.”
Banyak wang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'kantung padat'.”
Yang baik dibuang dan ditukar dengan yang buruk.
“Sikap Amirul yang 'kapak menelan beliung' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Cikgu Azman.”
