Telah menerima perbuatan baik daripada orang lain.
“Saya terhutang budi kepada Encik Rahim yang banyak menolong saya.”
Tidak bebas atau tidak berkuasa (lagi).
“Dalam menghadapi perkara itu, Aishah memilih untuk mengambil pendekatan 'terikat kaki tangan'.”
Berturut-turut mendapat kesusahan.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'terjatuh dihimpit jenjang'.”
Terjemahan yang hanya menurut erti kata-kata sahaja tetapi bukan berdasarkan isi atau maksud sebenar.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'terjemahan kulit'.”
Terjemahan kata demi kata.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'terjemahan lurus'.”
Hal yang disuruh kepada orang lain harus juga mampu dilakukan oleh diri sendiri.
“Mak Cik Kalsom menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'terjual terbeli' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Ada sesuatu yang akan disebutkan.
“Cerita dongeng dan mitos itu telah diceritakan sejak terkalang di mata lagi oleh nenek moyang kita.”
Tidak berkuasa untuk mengucapkannya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Hakim memilih untuk mengambil pendekatan 'terkatakan tidak'.”
Menerima pertolongan dari orang lain, termakan budi.
“Sikap Hakim yang 'terkenyam gula-gula' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Encik Roslan.”
Keadaan apabila tidak berupaya untuk berkata.
“Sikap Amin yang 'terkunci mulut' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Ibu bapa.”
Malang, sial.
“Dalam menghadapi perkara itu, Siti memilih untuk mengambil pendekatan 'terkunyah di batu'.”
Nasib baik.
“Sikap Azlan yang 'terkunyah di nasi' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Pak Cik...”
Salah asuh.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'terlampau ajar'.”
Kerana terlalu sangat hendak diperelok, hasilnya menjadi buruk (kurang elok).
“Mak Cik Kalsom menasihati Liyana supaya mengikis perbuatan 'terlampau dikadang mentah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Melakukan sesuatu yang sia-sia.
“Ibu bapa menasihati Hakim supaya mengikis perbuatan 'terlekat kersik buluh' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Suami yang selalu menurut kata isterinya.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nabila memilih untuk mengambil pendekatan 'terlintang oleh sanggul'.”
Terlepas atau terlajak cakap.
“Dalam menghadapi perkara itu, Amin memilih untuk mengambil pendekatan 'terlompat kata'.”
Terlepas atau terlajak cakap.
“Dalam menghadapi perkara itu, Nurul memilih untuk mengambil pendekatan 'terlompat lidah'.”
Termakan ubat guna-guna maka dikuasai orang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Liyana memilih untuk mengambil pendekatan 'termakan cirit berendang'.”
Susah sekali.
“Dalam menghadapi perkara itu, Aminah memilih untuk mengambil pendekatan 'termakan di rambut'.”
Kesal hati kerana tertipu.
“Ketua kampung menasihati Zul supaya mengikis perbuatan 'termakan di sadah' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Menerima dan mematuhi nasihat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Syazwani memilih untuk mengambil pendekatan 'termakan nasihat'.”
Dikenakan tipu muslihat.
“Mak Cik Kalsom menasihati Faizal supaya mengikis perbuatan 'terpasang jerat halus' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Tengah hari tepat.
“Dalam menghadapi perkara itu, Farah memilih untuk mengambil pendekatan 'terpijak bayang-bayang'.”