Individu atau orang yang lebih malas disuruh mengerahkan orang yang malas (sia-sia belaka akhirnya).
“Ibu bapa mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'yang disuruh tenggelam, yang...”
Keuntungan yang diharapkan tak didapati, sedangkan yang telah ada hilang pula.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'yang kita kejar tak dapat, yang kita kendang pula berciciran' dalam...”
Mestilah hemat tetapi apabila perlu jangan kikir mengeluarkan belanja.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'yang terpelanting akan dipilih yang terserak tidak dikampungkan lagi'...”
Sesuatu itu tidak tetap (sentiasa berubah-ubah).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'zaman beralih, musim bertukar', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Di mana-mana sahaja kita tinggal, di situ ada rezeki.
“Walau ke mana-mana sahaja kita pergi, janganlah cepat kecewa kerana di mana ada air adalah ikan.”
Di mana pun kita duduk, ada rezeki.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada air, ada ikan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Di mana juga kita duduk ada rezeki kita.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada batang, cendawan tumbuh', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kalau ada sesuatu cita-cita yang diinginkan tidak perlulah dikhabarkan kepada orang sebelum dikerjakan.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ada beras taruh dalam padi, ada ingat taruh dalam...”
Rahsia hendaklah disimpan dengan baik.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ada beras, taruh dalam padi' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Ada kena-mengena dengan .
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada berjumbaian air dengan …', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Maksud yang tersembunyi di sebalik sesuatu perkataan atau perbuatan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada berudang di balik batu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Tiap-tiap suatu kejadian itu tentu ada bekasnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ada kerak, ada nasi' agar sentiasa berada di jalan...”
Ada negeri tentulah ada rakyatnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'ada padang, ada belalangnya' agar sentiasa berada di jalan...”
Sesuatu pekerjaan itu akan dilakukan dengan cepat dan sempurna jika menpunyai kelengkapan yang mencukupi.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras', yang menggambarkan...”
Individu atau orang yang tabiatnya jahat dan tidak akan dapat diperbaiki lagi.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'ada pun buah peria itu kalau ditanam di atas batas sakar...”
Sengaja menyusahkan diri.
“Peribahasa 'ada sampan hendak berenang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Barang yang dihayati telah muncul tetapi tidak pasti sama ada boleh memiliki.
“Sikap seseorang yang barang yang dihayati telah muncul tetapi tidak pasti sama ada boleh memiliki sering...”
Asal masih hidup, tentu akan beroleh rezeki.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'ada umur ada rezeki', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Individu atau orang yang disukai semasa ia kaya (berharta) sahaja.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'ada wang abang saya, tak ada wang abang paya', sebagai panduan berguna...”
Ada wang abang sayang, tak ada wang abang melayang.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'ada wang abang saya, tak ada wang abang payah', supaya kita...”
Kasih sayang hanya kerana mementingkan harta benda.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'ada wang abang sayang,...”
Tidak mungkin orang yang bangsawan (berpelajaran) itu melakukan perbuatan yang keji-keji.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'adakah daripada telaga yang jernih itu mengalir air yang keruh?', sebagai panduan...”
Mengerjakan sesuatu hendaklah menurut apa yang telah dibiasakan (diadatkan).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'adat diisi janji dilabuh', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Dilakukan menurut aturan yang biasa.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'adat diisi, lembaga dituang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
