Bodoh.
“Ajarlah dia secara berperingkat-peringkat kerana dia otak beku.”
Sangat bodoh.
“Encik Roslan menasihati Siti supaya mengikis perbuatan 'otak selut' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Demikian luas hati itu, berapa banyak pun fikiran masuk di dalamnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'padang perahu di lautan, padang hati di fikiran', sebagai panduan berguna dalam...”
Berani atau berpendirian tetap.
“Sikap Syazwani yang 'padat hati' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Mak Cik Kalsom.”
Orang keras kepala tiada dapat mendengar kata (nasihat) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'pantang si tegang dibawa mengetul', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Cermat melakukan sesuatu pekerjaan.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'pinggan tak retak nasi tak dingin', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Orang bodoh kalau diajar dengan baik akan menjadi pandai juga.
“Mak Cik Kalsom sering berpesan, 'punggung lading kalau diasah lama-lama tajam juga', supaya kita sentiasa gigih...”
Perselisihan yang tidak mungkin diselesaikan lagi.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'putus kelikir, rampung hidung', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Mengerjakan sesuatu atau berhubungan dengan seseorang hendaklah sebagai yang semestinya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'rendah bilang-bilang disuruki, tinggi kayu ara dilangkahi' agar sentiasa...”
Berkelakuan buruk atau biadab.
“Puan Salmah menasihati Aminah supaya mengikis perbuatan 'rendah budi' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jangan terlalu mesra bergaul dengan orang kerana nanti akan menimbulkan dendam kesumat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'rindu akan jadi batasnya, maka manis tidak jadi cuka', yang menggambarkan peri...”
Barang sesuatu yang belum pasti didapat sudah direka-reka akan gunanya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'rusa di hutan, kancah sudah terjerang' agar sentiasa berada...”
Sesudah mendapat kesusahan baru teringat akan yang perlu.
“Pak Cik Hassan sering berpesan, 'sakit perut, baharu tahu di liang lantai', supaya kita sentiasa gigih...”
Berasa tidak senang.
“Dalam menghadapi perkara itu, Irfan memilih untuk mengambil pendekatan 'salah perasaan'.”
Perempuan yang dalam tempoh sebulan sahaja sesudah kahwin diceraikan oleh suaminya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sama turun dengan malim', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang menyamar kerana sesuatu muslihat.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sarang unam dimasuki ketam menjadi umang-umang', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Satu pekerjaan dua orang yang mengarahkannya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'satu kapal dua nakhoda', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Sangat jauh bezanya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sebagai bumi dengan langit', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Kelihatan keadaan yang sebenarnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sebagai sadur menimbulkan senam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Bagi tiap-tiap kaum ada seorang pemimpinnya.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sebuah lesung seekor ayam gedangnya', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Ikhlas , tetap hati dan bersungguh-sungguh.
“Sikap Zul yang 'sebulat hati' itu menyebabkan dia amat dihormati dan disayangi oleh Encik Roslan.”
Sama-sama susah, sama-sama senang (seia sekata).
“Kehidupan keluarga daif itu amat mencabar, diibaratkan seciap bagai ayam, sedencing bagai besi.”
Sedangkan waktu muda sudah malas, apatah lagi waktu tua.
“Peribahasa 'sedangkan bah kapar tak hanyut, inikan pula kemarau panjang' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa...”
Melakukan sesuatu dengan tidak difikirkan dahulu buruk baiknya akhirnya akan menyesal.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'sedap dahulu pahit kemudian' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”