Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum berkuku hendak mencubit', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum berkuasa sudah hendak menegur-negur (memerintah dan lain-lain) orang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum berkuku hendak menggaruk' agar sentiasa berada di jalan...”
Belum berilmu apa-apa sudah hendak mengagungkan diri.
“Puan Salmah sering berpesan, 'belum bertaji hendak berkokok', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar kejayaan.”
Belum berkahwin.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'belum dipanjat asap kemenyan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Belum memperoleh sesuatu yang dikehendaki, sudah bergirang hati lebih dahulu.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum duduk berlunjur dulu', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Masih belum mempunyai pengalaman.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'belum tahu dimasin garam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Belum banyak pengalaman (masih mentah).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'belum tahu dipedas lada' agar sentiasa berada di jalan...”
Jangan mencabuli rumah tangga orang.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'benang arang orang jangan dipijak', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Sebab takut akan bahaya yang kecil dibuang keuntungan yang besar.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'benci akan mencit rengkiang...”
Marah.
“Cikgu Azman menasihati Zarina supaya mengikis perbuatan 'beradu kening' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Terlalu mengikut nafsu atau kehendak sendiri.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'beraja di...”
Mendapat susah kerana kebodohan sendiri.
“Cikgu Azman menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'beranak tiada berbidan' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Bertindak kerana berada di pihak yang benar atau untuk menegakkan kebenaran.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'berani kerana benar, takut kerana salah' agar sentiasa berada...”
Apa-apa yang dikerjakan (dikatakan), hendaklah ditimbang-timbang (jangan mengenai orang lain).
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'berani menjual, berani membeli', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Betapa susah kita melihat kesusahan orang lain, lebih susah orang yang menanggung kesusahan itu.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'berapa berat mata memandang,...”
Membuat sesuatu biarlah menurut kesanggupan diri sendiri.
“Penghulu kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'berapa panjang lunjur, begitulah...”
Perihal barang yang mesti dijual biarpun berapa harganya kerana belanja mengangkutnya kembali besar.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'beras terdorong ke tiku', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Baik buruk sama-sama dipikul atau bekerja gotong-royong.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'berat sepikul, ringan sejinjing' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Malas, enggan bekerja.
“Cikgu Azman menasihati Nabila supaya mengikis perbuatan 'berat sikut' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jika mengerjakan sesuatu hendaklah dari permulaan.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'berbilang dari esa, bergaji dari alif', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian...”
Berbuat baik hendaknya berhad (jangan berlebih-lebihan), pekerjaan jahat jangan sekali-kali dibuat.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'berbuat baik berpada-pada, berbuat jahat jangan sekali' dalam mengharungi liku-liku kehidupan...”
Individu atau orang yang tidak dapat berkata-kata (menjawab) kerana kedapatan kesalahannya.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'berbunyi batu, berbunyilah dia'.”
Semua perkara baharu boleh diputuskan sesudah cukup buktinya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'berebut rampas bertanda beti', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Pertolongan yang tidak memadai.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'bereda di bawah betung' agar sentiasa berada di jalan...”
