Usaha yang berhasil dengan baik sekali. sambang = keruntung ikan.
“Ibu bapa sering berpesan, 'sambang penuh jala terletak, laut kering ikan mengempas', supaya kita sentiasa gigih...”
Individu atau orang yang sangat hina.
“Encik Roslan menasihati Danish supaya mengikis perbuatan 'sampah dunia' agar tidak merosakkan masa depannya.”
Jangan menghinakan orang miskin.
“Peribahasa 'sampah jangan ditendang disepak' menjadi peringatan kepada kita supaya sentiasa berwaspada dan menjauhi perbuatan yang...”
Individu atau orang yang miskin jangan dihinakan.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sampah jangan...”
Kekurangan syarat untuk melakukan sesuatu.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sampan ada pengayuh tidak' agar sentiasa berada di jalan...”
Perihal kemiskinan yang amat sangat.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sapu tangan...”
Jangan mencari bahaya.
“Ibu menasihati David supaya jangan melakukan kerja yang berbahaya kerana buruk padahnya seperti kata bidalan sarang...”
Menyiasat sesuatu dengan teliti. tuil = buang.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah diguling' agar sentiasa berada...”
Memeriksa dan menyelidik sesuatu dengan teliti.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'sarap sehelai dituilkan, batu sebuah digulingkan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Seorang yang disindir, semua yang hadir turut tersinggung.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'satu detik sepuluh rebah' agar sentiasa berada di jalan...”
Seorang yang bersalah, yang lain turut dituduh.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'satu ditetak, sepuluh rebah', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Individu atau orang yang mahir dalam satu pekerjaan sahaja.
“Sikap seseorang yang mahir dalam satu pekerjaan sahaja sering diibaratkan satu hadap bagai kukuran.”
Sehidup semati (bkn dua orang sahabat atau sepasang suami isteri).
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'satu nyawa dua badan', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Jika kita mempunyai banyak kemahiran atau ilmu, kehilangan satu pekerjaaan banyak kerja yang lain boleh dibuat.
“Mariana yang diberhentikan kerja itu bukan menjadi masalah kerana satu pintu kalau tertutup, sepuluh pintu lagi...”
Hidup dengan usaha sendiri.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sauk air mandikan diri'.”
Sesuatu perkara itu ada batasnya (hadnya).
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sawah berpermatang, ladang berbintalak' agar sentiasa berada di jalan...”
Jika ada orang yang meminjam wang, wajib ada orang yang menjaminnya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sawah luas tahan tua, rumah gedang tahan tonggak' agar...”
Sayangkan anak dimarahi, sayangkan negeri pergi merantau ke negeri lain.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'sayang di anak dilecuti,...”
Hendak berbuat sesuatu pekerjaan yang melebihi kekuasaannya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'sayap singkat, terbang hendak tinggi' agar sentiasa berada di...”
Daripada pertuturan dan perangai seseorang, dapat diketahui asalnya.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sebab buah dikenal pohonnya', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
Kelakuannya sendiri yang menyebabkan kerugian (kerosakan).
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sebab budi...”
Hanya kerana salah seorang, sekumpulan atau seluruh masyarakat akan turut mendapat nama yang buruk.
“Kita perlu berhati-hati dengan tipu daya orang yang berniat jahat, persis pesanan orang tua-tua, 'sebab nila...”
Kiasan yang ditujukan kepada seseorang yang mendapat kesusahan yang amat sangat, sehingga kian ke mari mencari pertolongan.
“Kita wajarlah mengamalkan pesanan peribahasa 'sebagai anjing terpanggang ekor' dalam mengharungi liku-liku kehidupan seharian.”
Tidak berdaya lagi.
“Orang tua-tua pernah berpesan, 'sebagai ayam diasak malam', sebagai panduan berguna dalam membina keharmonian masyarakat.”
