Tugas atau pekerjaan yang mudah dilakukan (sesuatu yang sudah dikuasai).
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Syazwani dengan pantas, umpama gula di dalam mulut.”
Hukuman yang tidak adil.
“Tindakan pihak atasan yang berat sebelah itu persis perumpamaan, 'umpama jari di tangan, ada bercincin ada...”
Individu atau orang yang dianggap ringan kerana tidak berkuasa apa-apa.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, umpama kambing kecil, merentak tidak memutus...”
Kerana kasihan kepada orang banyak, disia-siakan kaum yang seorang.
“Nasihat yang diberikan kepada orang yang enggan berubah itu sia-sia belaka, persis perumpamaan, 'umpama kasihkan bunga...”
Nasib malang yang tak dapat dielakkan lagi.
“Perumpamaan 'umpama kayu buruk, buruk dek panas, reput dek hujan' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal...”
Individu atau orang yang bodoh dan penakut mudah menurut kehendak orang lain.
“Tugasan yang mudah itu dapat diselesaikan oleh Farah dengan pantas, umpama kayu lempung, belum ditolak condong...”
Individu atau orang yang menunjukkan sesuatu yang berharga kepada orang yang tidak dapat dipercayai hingga mendapat bencana sendiri.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan menunjukkan sesuatu yang berharga kepada orang yang tidak dapat dipercayai hingga mendapat...”
Tidak tetap pada suatu tempat.
“Pendirian pemuda itu sering berubah-ubah dan tidak menentu, umpama kiambang di air, akar tidak jejak ke...”
Melakukan perbuatan yang jahat tentu akan menerima balasannya.
“Sikap seseorang yang melakukan perbuatan yang jahat tentu akan menerima balasannya sering diibaratkan umpama lanyau di...”
Perihal mendengar nasihat orang yang baik diambil, yang tidak baik dibuang.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, umpama memerah nyiur, santan...”
Individu atau orang yang baik, di mana sekalipun akan dimuliakan juga.
“Orang yang berbudi pekerti mulia akan sentiasa disanjung walau di mana-mana berada, umpama minyak setitik, di...”
Sukar hendak mempertahankan diri daripada musuh yang banyak.
“Perumpamaan 'umpama orang memelihara dirinya dalam sarang lebah' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal sukar hendak...”
Orang lemah dalam kekuasaan orang yang berkuasa, tidak berdaya untuk melawan.
“Rakyat jelata yang tidak berdaya terpaksa akur kepada pihak berkuasa, umpama pisau di tangan kanan, timun...”
Perkara atau keadaan yang kurang berfaedah akan dipakai juga apabila yang lain-lain tiada lagi.
“Dalam kehidupan bermasyarakat, perbuatan kurang berfaedah akan dipakai juga apabila yang lain-lain tiada lagi persis perumpamaan,...”
Pemberian yang amat sedikit.
“Perumpamaan 'umpama semut mempersembahkan paha belalang kepada raja' menjadi kiasan berguna untuk menggambarkan perihal pemberian yang...”
Tiap-tiap pekerjaan hendaklah dikerjakan mengikut aturannya.
“Perumpamaan 'umpama sirih, menjalar dulu kemudian melilit barulah memanjat ke pucuk junjung' menjadi kiasan berguna untuk...”
Perlakuan atau tindakan yang baik dibalas dengan yang jahat.
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'umpamanya orang campak bunga,...”
Perbuatan atau usaha yang sia-sia, malahan rugi pula.
“Encik Roslan sering berpesan, 'umpan habis pancing putus, punca terlepas daripada tangan', supaya kita sentiasa gigih...”
Perbuatan atau usaha yang tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi dan lelah sahaja.
“Penghulu kampung sering berpesan, 'umpan habis, ikan tak dapat', supaya kita sentiasa gigih berusaha demi mengejar...”
Perlakuan atau tindakan yang sia-sia (kerana tidak mempunyai persediaan yang cukup).
“Kejayaan tidak akan datang bergolek tanpa usaha yang berterusan, bak kata peribahasa, 'umpan seumpan, kail sebentuk'.”
Seseorang yang masih muda, kurang berakal dan belum berpendapat.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'umur setahun jagung darah setampuk pinang', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah...”
Berjanji akan memberikan sesuatu tetapi hanya tinggal janji sahaja.
“Peribahasa Melayu ada menyebut, 'unjuk yang tidak diberikan', yang menggambarkan peri pentingnya menjaga maruah diri.”
Seseorang yang mendapat sesuatu perolehan atau kelabaan tetapi dengan segera juga balik menjadi rugi dan hilang pendapatannya.
“Ketua kampung mengingatkan pemuda itu agar tidak mengulangi perbuatannya, bak kata peribahasa, 'untung ada, tuah tidak'.”
Orang lelaki yang merisik bakal isterinya.
“Kita harus mengambil iktibar daripada maksud peribahasa 'untung anak lelaki cari-carikan, untung anak perempuan nanti-nantikan' agar...”
